[Couplet 1]
J'prends dix piges direct si l'juge fait témoigner les paumes de mes mains
Welcome au gomme-cogne, ouais come again, come
J'veux laisser des traces comme des pneus en gomme de R1
Tu peux pas nous louper H24, j'colle le terrain
Fais pas d'bruit sous la fenêtre, ma mère c'est pas une bonne sœur
Elle t'jette un pot d'fleurs ou une pomme de terre, hein
J'arrive du haut d'mon toit comme une pavasse de roche, beu-bwah
J'rappe pour meubler l'appart' de ma mère chez Roche Bobois
Qu'est-ce que j'm'en bats les cacahuètes macadamia
De devenir bourgeois, bats les couilles moi
Pas d'diplômes pour faire "36-15-Académia"
Ils vont bientôt apprendre à sucer en secrétariat
Tu veux un secret, c'est par là
Ils nous ont menottés à la misère, ils ont avalé l'jeu d'clés, les parias
La rage d'un charbougnat auvergnat
Dix ans d'avance comme si j'étais atteint d'la progéria
J'me suis sapé tout seul en Ermenegildo Zegna
P'tit bâtard, va
Tu m'dois des loves, on t'enterre dans l'jardin d'grand-père entre deux batavias
Raconte pas ta vie, arrête ton charabia
Arrête ton cinéma, arrête d'ouvrir ton cul là
J'ai trop d'potes au gnouf à cause de boloss qui savent pas s'taire
Si t'ouvres ta bouche comme Heather Brooke
Tu mérites qu'une bastos introduise ta chair
Aucun schmit mérite ce monde comme Beetlejuice et Casper
J'veux dix scalps de nazis comme dans "Inglourious Basterds"
Autant d'punchlines qu'il y a d'dealeurs d'chnouf au Cap-Vert
Va t'faire avec tes peanuts pour hamster
Moi j'ai la dalle de dix taureaux, espèce de tass
Signe-moi mes droits éditoriaux que j'me casse
Déterre Hitler que je le schlasse, ramène ta mère que j'te refasse
M'reproche pas d'faire des trucs dégueulasses
Même une sage-femme a du sang sur les mains, que j'sache
J'suis le plus beau des moches et j'te pousse du haut des roches
Comme ça y aura pas d'arme du crime comme dans l'Cluedo des mioches
J'marche avec des keuss, des morches, c'est ça les re-frè d'une tess
Pour voir si j'suis frais, j'me regarde toujours dans les reflets d'une caisse
Mais j'y vois qu'du stress, mes vieux péchés ont de l'ombre sombre
J'rappe pour mes gars, mes potos
Mes frères qu'ont fait mécanique-auto, qu'ont encore des copeaux d'fer sous les ongles
Faire du biff nous monte au veau-cer toutes les secondes
Mais j'y peux rien, c'est maladif
J'crois qu'j'ai besoin d'une sieste réparatrice
T'es fou, j'dormirai quand j'serai mort, ici on a pas le temps d' nehess
J'compte pas les moutons bouffon, j'compte les bastos qui m'restent
[Pont]
C'est l'retour de Seth Guex
Zdededex
[Couplet 2]
J'suis venu mettre les couilles du rap game dans un putain d'mixeur Moulinex
Que tout le monde lève le majeur
J'arrive, jambes de cyclistes, avant-bras d'déménageurs
Torse de maître-nageur
Swagg de footballeurs
On combat pas l'raciste avec un stylo quatre couleurs
J'arrive comme une giclée de cyprine
Gamine devine aux platines, c'est DJ Squirt Killer
J'arrive, ventre de catcheur, tête de braqueur
[Outro]
C'est l'retour de Seth Guex
C'est l'retour du forain
Hein mon cousin
Très belle métaphore pour dire qu'“ils” (on peut penser que Seth parle de l'État) les ont condamnés à la misère.
Le “nous” désigne certainement les mecs de cités comme Seth qui essayent de s'en sortir mais n'y arrive pas.
Compter les moutons : coutume qui consiste à imaginer plein de moutons qui se succèdent pour trouver le sommeil petit à petit.
Bastos : peut désigner une femme ou une voiture mais ici, cela désigne les balles de pistolet. Seth Gueko veut dire qu'il a déjà tiré et qu'il peut encore le faire…
Si on relève ses empreintes digitales, il prend 10 ans de prison.
La cyprine est souvent appelée “mouille”. C'est le liquide que produit le vagin lorsqu'une femme est excitée.
Adolf Hitler était le chancelier allemand pendant la 2nde Guerre Mondiale. Ses théories et les actes de ses soldats étaient extrêmement racistes et ont causé la mort de millions de personnes : Juifs, Tziganes, Homosexuels, Handicapés, Communistes… Seth Gueko est contre le racisme donc Hitler ne peut que le faire vomir ! Il veut schlasser son cadavre, soit le charcuter à coups de schlass (couteau).
Ramène ta mère que je te refasse : si Seth Gueko couche avec ta mère, il prend la place de ton père.
La Yamaha YZF R1 est une moto extrêmement rapide. Elle peut donc laisser d'importantes traces de gommes lors d'accélérations brutales.
Le gomme-cogne est un pistolet de défense non mortel.
En classe, les élèves lèvent le doigt pour avoir la parole. Avec Seth Gueko, on lève le majeur pour faire un doigt d'honneur !
Ermenegildo Zegna est une marque de luxe italien d'habits pour homme.
Seth Gueko veut dire ici que lui n'a pas eu l'aide de ses parents pour pouvoir mettre des habits de luxe (héritage) mais a travaillé dur pour.
Seth Gueko combat le racisme depuis ses débuts, dès son premier album, Mains Sales.
J'milite pour le braquage des racistes
Défonce sa cage thoracique car ils saccagent tes racines
Hasta Siempre
Un charabia, c'est quelque chose qui ne veut rien dire.
Le but du jeu du Cluedo est de retrouver en premier qui a commis le crime grâce à des indices et notamment: “l'arme du crime”.
Comme il le dit dans Zdedededex :
J'ai les crocs, j'ai le ventre qui grogne comme un grizzly
La progéria est une maladie génétique qui provoque des symptômes qui ressemblent fort au vieillissement.
Nehess = Dormir en arabe
J'ai trop de potes en prison à cause des balances.
Les noix de macadamia sont des fruits :
Seth Gueko les assimile à des cacahuètes et remixe la phrase s'en battre les cacahuètes, la version soft de s'en battre les couilles.
Il n'a aucune envie d'avoir une vie de riche bourgeois, il préfère la liberté de la vie de gitan.
Le cliché sexy de la secrétaire est de passer sous le bureau de son supérieur hiérarchique.
Seth explique qu'en faisant des études de secrétaire, les élèves devraient apprendre à sucer.
Beetlejuice et Casper sont deux personnages de films, ce sont des fantômes.
Référence à la punchline “tête de roumain, zguègue de poulain” utilisée plusieurs fois par Seth Gueko.
Certains catcheurs sont gros et Seth Gueko s'identifie à eux car il a un gros bide à force de boire de l'alcool.
Pour la tête de braqueur, il a la tête du mec qu'il ne faut pas emmerder.
Un hardeur, c'est un acteur de films pornographiques hard (avec des actes “violents”, où ça nique à fond, par opposition au porno soft qui est juste de l'érotique avec les sexes montrés). Seth Gueko dit alors avoir un énorme zguègue car il est connu que dans la vie, c'est mieux.
Le Cap Vert est une plaque tournante du trafic de drogue Africain et donc mondial.
Le 36-15 était un code pour accéder à divers services sur Minitel :
36-15 Académia était sans doute un service de cours par correspondance.
Même une sage-femme qui a comme métier d'aider à donner la vie a du sang sur les mains, ce qui signifie que tout le monde en a, et par conséquent, personne ne peut vraiment être totalement innocent dans le monde.
Si tu me dois de l'argent, on t'enterre
La batavia est une sorte de salade.
Leader international du mobilier haut de gamme
Heather Brooke est une actrice de films pornographiques spécialistes en pipes.
Du coup, elle doit ouvrir grand la bouche, un peu comme quelqu'un qui parle trop.