[Lyrics of/Letra de "HUMAN LOST" ft. J Balvin / 「HUMAN LOST」の歌詞、特集 J Balvin]
[Refrain / Refrán / 言うこと: J Balvin & LISA]
I look into your eyes but I don't see you no more, yeh
Just a replica of what used to be you before
You say all the right things, do all the right things
But your heart's not in it
I look into your eyes but I just don't feel you no more (Wuh)
It's all about the way that you move
いつもと何かが違う
You're fadin' out 心ごと
探しても見つからない true you
叫んでもこの声届かない
愛した君はもうここにいない
I'm missing you so bad
戻ってきて
Baby, bring your heart back
Woh-yoh-yoh-yoh-yoy, woh-yoh-yoh-yoh-yoy
[Pre-Chorus / Pre-Coro / プリコーラス: LISA & VERBAL, LISA]
Hold up, stand up
Hold up, stand up
Got nobody
Your 光、よみがえるまで
[Chorus / Coro / コーラス: Everyone, J Balvin]
Where did you go-oh-oh-oh?
No reconoces más
No sabes ya ni quien soy
Where did you go-oh-oh-oh?
No sé si fue mentira o una falsa realidad, ah-yah
Ya no pareces humana, no tienes un corazón
Y solo dices cosas por decir y no las sientes
Where did you go-oh-oh-oh?
Wherе did you, where did you
Wherе did you go-oh-oh?
[Verse / Verso / 詩: VERBAL]
(Ah)
I was born a cynic, became a critic (Yeah)
Rather be a villain than be half committed (Yeah)
Half-ass hero, don't wanna hear it (Yeah)
Don't wanna take a stab, if I can't kill it
Yeah, I get it, yeah, I get it
Trying to help out and make me fit in
Telling me we are the same (-ame), but you don’t know that you in the game I invented, yeah
Woke up this morning, put my dreams on hold (Oh)
Auto-pilot conscience 感情的に、sleep mode, though (Oh)
なのにテンション (Oh), ばかり高く
いつの間にかロスト現象 (Oh)
[Refrain / Refrán / 言うこと: J Balvin & LISA, Both]
I look into your eyes but I don't see you no more, nah-nah
Just a replica of what used to be you before
You say all the right things, do all the right things
But your heart's not in it
I look into your eyes but I just don't feel you no more
It hurts because I used to know you
瞳の奥の輝きが
消え去り闇が覆う
ねえ、どこにいるの？I am losing you
手を取り合い共に見た景色
思い出さえ記憶にもない
Tell me, can we rewind?
To those days you were mine?
もう一度会いたい
Woh-yoh-yoh-yoh-yoy, woh-yoh-yoh-yoh-yoy
[Pre-Chorus / Pre-Coro / プリコーラス: LISA & VERBAL, LISA]
Hold up, stand up
Hold up, stand up
I don't got nobody 君が戻るまで
[Instrumental break / Instrumental / インストゥルメンタル]
[Bridge / Puente / 橋: LISA & J Balvin]
Gonna live, gonna live, gonna live, oh, yeah
Gonna live, gonna live, gonna live, oh, yeah
Gonna live, gonna live, gonna live, oh, yeah
Gonna live, gonna live, gonna live, oh, yeah
Gonna live, gonna live, gonna live, oh, yeah (No eres humana, no eres humana)
Gonna live, gonna live, gonna live, oh, yeah (No eres—, no eres—, no eres humana)
(Yeh, eh, eh-eh) 命を吹き込みたい your soul
[Chorus / Coro / コーラス: Everyone, J Balvin & LISA]
Where did you go-oh-oh-oh?
No reconoces más
No sabes ya ni quien soy
Where did you go-oh-oh-oh?
No sé si fue mentira o una falsa realidad, ah-yah
Ya no pareces humana, no tienes un corazón
Y solo dices cosas por decir y no las sientes
Where did you go-oh-oh-oh?
Where did you, where did you
Where did you go-oh-oh?