[Paroles de "Nice"]
[Couplet unique]
Yah
J'gratte le papier, j'fais le papier, j'mets le papier (wah)
Avec une sirène, j'me fais per-pom où t'as pas pied (wah)
J'suis à L.A, négro nique sa mère le quartier
Suce accélère, j'remplis mes poumons à Bel-Air (incroyable)
Mon négro, j'suis un aimant à pétasses (pétasses)
Ma vie c'est un tableau d'Edgar Degas (Degas)
J'roule ça et j'fume ça comme si c'est légal (légal)
Paire de Dunk Paris écrase la pédale (pédale, vroum)
J'suis dans sa schneck, oui elle voit des étoiles (wah wah)
Jeune africain veut compter tes pétales
Right, verse l'elixir dans ma cup, ah
Right, j'sens le lipstick sur ma teub, ah
Bitch, j'traine plus dans l'zoo
My tennis dans le court
Y'a un switch lane bitch change de route
Dans le coupé d'légende drip dans le cou
'Teille de Cristal, frais comme le mistral
Deep abyssale sûr j'lui la glisse al'
Faut les diamants, l'mojo est radiant
J'drip comme les Atlantes, aura éclatante
Peut finir l'ice, j'veux Miami Vice
J'veux faire mon fois dix, j'suis Pusha et Malice
J'suis carré d'as, j'roule, fume un carré d'ice
Et ta pétasse mouille parce que l'gars est nice
[Outro: Nipsey Hussle]
Adjust the energy...
You know what I mean ?
As the best you can, adjust...
Adjust what you wake up thinking and what you say
And then, last, what you do
It's a lot of examples that you could look up to
Those young kids in the street, you can look up to
Uh... you know... Kendrick Lamar
Not the words, forget what he's sayin'
Just where he came from
I'm sayin' you could Youtube freestylin' and the next you're doing projects
You could look up to a Nip Hussle
You know what I mean
It's to anyone, these guys that came from this
This, this hopelessness
In, in, you know what would they where through it, you know what I mean
And you could reverse engineer what they did
Edgar Degas était un peintre impressionniste français, auquel Ateyaba fait souvent référence, notamment dans le titre ‘'Omega’‘.
PROPOSED SUGGESTION: Edgar Degas a produit une œuvre très variée. Il était aussi très avant-gardiste et a en cela déstabilisé nombreux critiques de l'époque. Ateyaba rapproche donc sa vie des ses productions car il s'est toujours considéré comme en avance sur son temps et n'a cessé de renouveler son art au fil des années.
En plus, Edgar Degas fait toujours l'objet de débat auprès des historiens d'art même des dizaines d'années après sa mort (1917). Cela rejoint le gimmick d'Ateyaba : “de 2014 à l'infini” adaptable à n'importe quelle date.
Ateyaba disait dans Cristal :
On veut le Cristal mon negro
On veut la bouteille de Cristal
Il a maintenant réussi et a ce qu'il lui faut.
Il écrit, il fait rentrer les billets, il mise/dépense gros.
Probablement sur des paires de fesses. Mdr. On le sait amoureux des Strip Club (ex: Billet de 1€) et des femmes. La ligne suivante justifie mon analyse.
La Ice kush, ayant été développée par mélange de variétés de cannabis dérivées de différents continents, est très réputée et appréciée des consommateurs de fleurs raffinées comme Ateyaba.
“Bite grosse comme cannette” – Dans MILEY ft. Dosseh.
Celle qui encaisse est dans les vapes.
Ce tag fait référence au projet du morceau sur lequel il est présent, Infinigga, la mixtape d'Ateyaba sortie le 23 Juillet 2021.
Il n'est cependant pas présent sur évidemment ses 5 bonus – le Space Pack – ainsi que sur les morceaux de l'Ultraviolet de 2017 – Sekhmet, Purple Haze, $hopping & Final Fantasy -, mis à part Playa Pt. II et est pourtant présent sur les deux singles Moonwalk et Solitaires, les morceaux n'ayants pas le tag n'étaient probablement pas présents sur la première version d'Infinigga et inversement, ce qui colle avec ce qu'avait dévoilé Ateyaba.luv.
En plus d'avoir existé en 2 versions différentes, car celui entendu en 2019 sur Nice était travaillé différemment, il a été créé avec la même voix que celui The Spirit of Ecstasy.
Le rappeur évoque l'élixir qu'on peut assimiler facilement au sirop codéiné (Lean) dont il est un consommateur régulier.
Il l'évoquait déjà dans NEO ou il rappait la phase “je suis Néo sous Néo-Codion (Nom d'un des sirop de codéine en France)”
PROPOSED SUGGESTION:
“Double entendre” comme on dit aux US : Il joue sur la prononciation de BEL-AIR (Belle air). Ça signifie donc qu'il fume de la Weed de Qualité de L.A. (reputée mondialement. The Chronic you know.) mais aussi qu'il respire un air différent, plus raffiné (un bel(beau) air) vu que précédemment il a mentionné le fait d'avoir quitté le quartier (la tess).
Un carré d'as, dans presque n'importe quel jeu de cartes, c'est très fort et souvent une victoire assurée. C'est aussi une combinaison rarissime qui relève presque du miracle.
Comme Ateyaba évoque souvent les jeux d'argent, et, notamment au casino, on se doute bien qu'il veut parler d'un carré d'as au poker.
Voilà ce à quoi ce compare Gilles.
CLIPSE. Pusha T et son frère Malice sont connus pour longtemps avoir été des dealers avant d'être des rappeurs famous. Ils pèsent lourds.
Référence à l'une des paires de sneakers les plus chères au resell, Ateyaba étant également un grand amateur des peintures de Bernard Buffet qui figurent sur la paire (à noter qu'elles diffèrent sur chaque paire de cette édition limitée).
Rappelons que Ateyaba a dédié un son à Bernard Buffet