Released on 2006

Thumbnail

[Paroles de Zanka Flow "9aleba D Zman"]


[L3arbe : المقطع الأول]

9alba d zman makontchi 3amel 7saba mara

Bli nweslo n had lwa9t

W 3ad m3a chi d nass lah ye7fed men chara

Fihoum walo ra7ma seyeb had lkelma bara

T3ich 7yatek bli fiha wakha tchof k7oula

Twani : fiha mdawat

D9aya9 : fiha syuof

Swaya3 : fiha toufan

Lyam w chhour w 2a3wam tgouz twera9 lmekchouf

W nta fjwana ba9i tchouf le3mar 9areb

30 ya3ni mas2ouliya khsek dar w lmra

W l3wawwel y7emlo ismek wenta tedmer

Bel7a9 zman m3akes me douriri t3ich mkerfes

T9abelo kamti7an men 3and lah

3andek tetgha zman bghak 7aafi

D3i nlah ychafi felestin wel 3ira9

Nour ba9i tafi ghir t7an selek

Ma b9a 9ad mafat Yah

Lah ye7sen 3awan nass 3ala kebda bkat


[Muslim: المقطع الأول]

Mlii zman fik ye9leb

Mli sa3at l7aayla tebda tezreb

F7ali 3ichti nhar twiil w bdaat teghreb

Chems kanet mdaawiya wila kanet ghir tekdeb

Bach lyoma te3teb 9alb ma nwa flyam 3lih teghdeb

Ma nwa fiha tweli tekhreb trdo n zero ye7seb

Li kan naja7 lyuoma rseb

Li kan khasar lyuoma kseb

Hakda howa zman ydour yel3eb yer3b

Lewjouh daa7ka tech7eb

Yemken 3la fra9 nass li t7eb

Kif ma bgha rebi w kteb

Chof 9lob 7did w khcheb

Dmoou3a tseb

Mli teb9a rmad w ri7 yheb iyam gherset w iyam jat te7teb

Lekhdar wela yabes w l9asa7 wela rteb

Bki wela ndeb 3andek tensa rab

Rak fa3il w maf3oul bih ida jeti te3reb


[اللازمة]

Zman 3lik ydour y tour y tafi 3lik nour yek7al color

Ijik face machi m luor mli yjik dour w kali dolor


[L3arbe : المقطع الثاني]

Had chi li dit m dounia kemel 3leya bnadem

Yetmnaw ychofoni ghir nhar fih nadem

Dima rass mehzooz wakha lwa9t n 3on9i kesar

N wejhi khasar ba9i yedfa3ni zmani

7ta kont 3layen nsa7eb char

Lah yer7am nass li thanat mel wa9t

W 7alo li 3amel mzyan yemchi bekri mektabalo

Weli mseybeb f taligo ghir bel hadra che3louhalo

Wli fel ghourba talo rah lwaldin ysalo

Kan3icho taba9at mkhalta chi 3ando

W chi ma3andouchi f pobre l3afiya chabta

W kayen li tfaha b karta

Hiya 9albat d zman la3eb fiha l9adar

W lmektab ghir ye7dar lmal

Yektar fina toughyan

Ya 2insan 3yina nsem3o ghir t7aan

Raah lwa9t howa li fina t7aan

Zman ydour ytour ytafi nour

3lik ydour w derwich ychofa f wejho hakda bla color


[Muslim: المقطع الثاني]

Ghada dayman 9rib kif makan yeb9a ghrib

3lach nebni fih A7lam w trib

3lach ndon wila kan dan ykhiib

3lach nefra7 bghada 2ila kan cha3ri fih ychib

Khay ana kanfehmek w 7aas bik

Kif zman gehmek w ga3 mayhemek

Dayman n3icho 7na hakda raasna mehzouuz

Ma7na kif makanet tgouz tgouz

Wli ghali 3lina rah f 9alb me3zouz

Darori nmes7o dmou3 w nkemlo wakha f tri9 le7zan

Lyed fel yed daayman 3lach 7na 3echran

Khali liyam tejra7 fina kif mabghat

Khali lehmoum tetgha 3lina kif matghat

7it nihaya dayman 9riiba

Idan machi drori l7ayat tkon 3anda tiiba

Wakha s3iiba 3an3icho 3askar rjaal

Dedd zmaaan lbedal

Raah mab9a 9ad mafat wli fat ch7aal


[اللازمة]

Zman 3lik ydour y tour y tafi 3lik nour yek7al color

Ijik face machi m luor mli yjik dour w kali dolor