Knöcheltief - Intellectual

Nachdem sich Gzuz' Musik in den letzten Jahren enorm verkaufen konnte, besorgte er sich im Jahr 2015 einen Mercedes CL 500. Auf seinem Album Ebbe & Flut widmete er seinem Auto auch einen Song:

Ich zähle unsern Umsatz, in mei’m CL 500

Das Wort „Standard“ in dieser Zeile wurde später für den Song „Standard“ gesampelt, welcher am 19. Oktober 2018 zusammen mit Trettmann, Ufo361, GRiNGO44 und KitschKrieg veröffentlicht wurde.

Freaks komm'n raus nach Mitternacht, Standard
Drei Sorten Kush im Rizla, Standard

Auf dem Track „Was solls“ leitete Trettmann seine beiden Parts ein mit:

Neuer Tag, neues Glück, neues Kush im Grinder

Auf „Was solls“ ging es darum, trotzdem sein Ding zu machen, auch wenn man damit nicht berühmt oder kommerziell erfolgreich wird. Auf „Knöcheltief“ spricht Trettmann nun davon, wie es sich anfühlt, erfolgreich zu sein.

“Wicked” wird Englischen als jugendlicher Ausruf der Freude verwendet werden. Trettmann scheint also erfreut über seinen Aufenthalt in Jamaika zu sein.

Die Line ist wohl eine Referenz an das deutsche Sprichwort:

Das letzte Hemd hat keine Taschen

Im Tode kann man keine irdischen Güter mit in das Jenseits nehmen, es macht also keinen Sinn, grenzenlos Besitz anzuhäufen, man soll stattdessen seine Mittel nutzen und verbrauchen. Im Jenseits sind alle gleich.

Populär wurde diese Redensart 1957 durch das Lied „Das letzte Hemd hat keine Taschen“ von Hans Albers.

Zenit heißt höchster Punkt des Himmelsgewölbes und Zeitpunkt der höchsten Entfaltung.
Trettmann möchte damit ausdrücken, dass dies der bisherige Höhepunkt seiner künstlerischen Entfaltung ist.

Das Türkis ist warscheinlich durch den russischen Fußballklub Zenit St. Petersburg inspiriert und das Glänzen der Sonnenstrahlen.

„Sess“ ist ein umgangssprachlicher Ausdruck für Sensimilia.

Das ist spanisch für die unbefruchtete Blüte der weiblichen Cannabis-Pflanze, die einen hohen THC-Gehalt aufweist. Der Begriff wird hauptsächlich in Jamaika benutzt.

Im Jahr 2018 erschien das Lied Nur mit den Echten von Gzuz feat. Trettmann.

West End ist ein Stadtteil in Negril, Jamaika. Negril gilt gemeinhin als DIE jamaikanische Cannabis-Hauptstadt.

Negril, Jamaica - We Be High — We Be High

Smoking tolerance level [1= very illegal 5=virtually legal]: 4 Legislation: Ganja is in fact illegal in Jamaica. Unless you are making trouble, you would rarely ever be hasseled. There are extremely rare traffic search stops between Montego bay and Negril but you'd be more likely to be struck by lightning.

Mit “echt” könnte in diesem Fall gemeint sein, dass dieser Moment besonders schön ist oder für Trettmann “echtes”, also glückliches, Leben bedeutet. Ersteres erscheint jedoch wahrscheinlicher.

„West Indies“ ist der umgangssprachliche Ausdruck für die Westindischen Inseln, die sich in der Karibik befinden.

Die Line könnte in Anlehnung an Protoje, einem jamaikanischen Reggae-Sänger, entstanden sein. Auch dieser verwendete die West Indies stellvertretend für seinen Erfolg im Song „Who Knows“:

I’m pleased, to be chilling in the West Indies

Mit „West Indies“ sind aber doppeldeutig nicht nur die Inseln gemeint, sondern auch die Nike Air Force West Indies. Diese sind eine Sonderedition der originalen Nike Air Force.

„Plomben“ sind in Plastikfolie eingewickelte Portionen von pulverförmigen Rauschmitteln, wie z. B. Heroin oder auch Kokain, die an einem Ende wie ein Bonbon verdreht und dann über der Flamme eines Feuerzeug verschweißt werden. Dies hat den Grund, dass die Plomben (in der Regel mehrere) vom Verkäufer im Mund transportiert und im Falle einer Polizeikontrolle (Razzia) hinuntergeschluckt werden können.

Trettmann ist schon seit 2006 im Musikbusiness, allerdings hielt er sich als Reggae- und Dancehall-Sänger im Untergrund auf. Erst in den letzten Jahren, hauptsächlich durch seine KitschKrieg EPs und der Zusammenarbeit mit Bonez MC und RAF Camora, bekommt Trettmann die Aufmerksamkeit, die er mit seinem Talent verdient hat.

„Unter dem Radar fliegen“ ist eine Redensart, die eben beschreibt, dass man sicher eher bedeckt hält und wenig Aufsehen erlangt.

Die schwarze Sonnenbrille, Cap, Shorts mit drei Streifen und Jersey sind allesamt Teil von Trettmanns klassischem Look.

Image description

Dieser Vers könnte in Bezug zum vorangegangenen bedeuten, dass Trettmann alles gerne tut, solange die “Formation komplett”, er also mit seinen engsten Freunden zusammen ist.

Es handelt sich um eine Anspielung auf einen Teil der Bergpredikt Jesu im Matthäus-Evangelium (Mt 5, 15). Dort heißt es:

Ihr seid das Licht der Welt. Es kann die Stadt, die auf einem Berge liegt, nicht verborgen sein.
Man zündet auch nicht ein Licht an und setzt es unter einen Scheffel, sondern auf einen Leuchter; so leuchtet es allen, die im Hause sind.
So lasst euer Licht leuchten vor den Leuten, damit sie eure guten Werke sehen und euren Vater im Himmel preisen. (Mt 5, 14-16)

Diese Stelle kann so interpretiert werden, dass man seine Fähigkeiten nicht herunterspielen oder verstecken sollte, sondern sie nutzen sollte, um Gutes zu bewirken.

Referenz an den 1982 vom jamaikanischen Trio The Mighty Diamonds releasten Song „Pass the Koutchie“.

„Koutchie“ = Marijuana-Pfeife

Pass the kutchie pon the lef' hand side

Trettmann wird durch die beruhigende Wirkung vom Marihuana („Herb“ = Kräuter = Gras) demütig (bzw. bescheiden = „humble“), so wie Christoph Waltz, der als einer der bodenständigsten Hollywood-Schauspieler gilt, wie es aus seiner Biografie hervorgeht.

Christoph Waltz: Die exklusive Biografie — Amazon

Christoph Waltz: Die exklusive Biografie | Gernot Wolfson | ISBN: 9783868833294 | Kostenloser Versand für alle Bücher mit Versand und Verkauf duch Amazon.

Trettmann bezieht sich hier auf ein Zitat aus Georg Büchners Schriftstück „Der Hessische Landbote“, welches von den sozialen Missständen der damaligen Zeit handelt. Er passt die polemische Schrift aus 1834 auf die heutige Zeit an.

Friede den Hütten! Krieg den Palästen!

Georg Büchners Werk bleibt auch heute aktuell — FOCUS Online

Dabei rafft ihn der Typhus bereits im Alter von nur 23 Jahren dahin. Trotz des unerfüllten Lebens wird Büchner heute als Freiheitsheld der Literaturgeschichte und als bahnbrechender Autor des 19. Jahrhunderts gefeiert. Der bedeutendste deutsche Literaturpreis ist nach ihm benannt. Forscher versuchen Jahr für Jahr aufs Neue, den genauso aufmüpfigen wie genialen Büchner zu interpretieren.

Bereits auf dem SoulForce vs. Symbiz RMX von “My Crew” droppte Trettmann die Line

Ich und meine Clique ziehen an der selben Strippe, Krieg den Palästen und Frieden jeder Hütte.

Es liegt nahe, dass die West-Indies, die evt. wegen des Cannabis-Konsums in diesem Fall Jamaika meinen, eine Art Heimat für Trettmann darstellt, die er jedoch wegen seiner Arbeit seiner Meinung nach zu selten besucht, weil er keine Zeit hat. Der Cannabis-Konsum ist dabei eng mit der Anwesenheit auf Jamaika verbunden und wird mit dem Fleiß von Trettmann und seinen “Besten”, also den engsten Freunden legitimiert.

Auch hier ein subtiler Bezug zu Jamaika, wo Cricket als einer der beliebtesten Sportarten gilt. Ein „Run“ im Cricket sind die zu erzielenden Punkte, welche die jeweils schlagende Mannschaft versucht zu erreichen.

Cricket - Visit Jamaica — Visit Jamaica

Winning a game of cricket is a team effort, much like most of what we do to make your vacation experience "all right". The thrills, the excitement, the camaraderie all come together to make the game, just right.