If the human being knows how to live in this world without conflict

Then death has quite a different meaning

Kim ehl-i bahar eylerse dünyayı keyfince

Her türlü nimette bulur eğlence;

Lakin kim bilirse hayat dediğin seher yelinden ince

Aşk pervane olur; gözlerine mühür, ellerine kelepçe...