F.I.$.

By Sayf

On SANTISSIMO

Released on May 8, 2026

13K Views

Thumbnail


[Testo di "F.I.$." ft. Tedua]


[Parte I]


[Intro: Sayf]

Faccio i soldi, soldi io ho

(I got)

Faccio i soldi, soldi io ho

I get money, money I got

Mandala, Dibla

Yo Jiz

Faccio i soldi, soldi io ho

(I-I-I get money, money I got)

Faccio i soldi, soldi io ho

(I-I-I get money, money I got)

Faccio i soldi, soldi io ho

(I-I-I get money, money I got)

(1-9, LS, La Santa, ah)


[Strofa 1: Sayf]

Dio non è nelle cose materiali (Poh, poh)

Questo piombo è vero, prego non ci siano mai rivali (Ra-ta-ta-ta-ta)

Questo oro è vero, oro, cazzo, questo è oro vero

Nella macchina mi tocca, mi nasconde il vetro nero (Brr)

Sai, Genova ha il sale, ha lo zucchero, ha la coca

E c'è ancora chi sogna mentre piega la stagnola (Pah)

Non ci vedi mai, però abbiamo le mani ovunque

La Santa Kartel, tu torna dentro il computer (Poh, poh)

Spendo soldi in uno strip, abito ancora al piano sotto (Brr)

C'ho dei soldi molto veri dentro un borsello tarocco

Cantami una ninna nanna o prendimi le palle in bocca

Che il mio cuore ha pianto tanto e del tuo amore non gli importa (Brr)

Io, che cos'ero io? (Poh)

Io ero un bambino senza un cazzo dentro al frigo

E, quando ho chiesto casa, nell'ufficio hanno riso

E, se ci penso adesso, potrei fare un omicidio (Poh, poh, poh)

Io ho rubato, io non ho mai tradito (Mai)

Io ho sbagliato e, se ho sbagliato, poi ho capito (Brr)

Io ero una figa, ero un coglione senza lire

Ora c'ho il cazzo sbavato da quanto fanno i bocchini (Poh, poh, poh, poh)


[Bridge]

Rappo, John Wayne, a cavallo, El Rey

Accomando, el hey, cielo bianco, Duate

Raccomando eBay, tempi quando i miei

Non di un altro, waita cinque minuti dal varco


[Strofa 2: Tedua]

Tutti lo sanno (Uh), clan dei genovesi

Abbiamo prenotato il posto in prima fila, quindi levati

Non puoi grattare noi che siamo nati ladri

Se mi vedi, sfregati le mani, sfregati le mani (Tu-tu)


[Parte II]


[Ritornello: Sayf]

Khoya, ça va? Winek?

Centosettantotto sulla curva

Khoya, ça va? Winek? (Wi-Wi-Wi-Winek?)


[Strofa 1: Sayf]

Go-Go-Go 'e palanche, nu go ciû un bacàn (Nu go ciû un bacàn)

O-O-On fait la guerre, poto, c'est la base (Poto, c'est la ba–)

Segreti come il Divo, Yfsa Toni Servillo

Sparisci nel casino come l'agenda rossa di Borsellino

Tutto grigio (Tu-Tu-Tutto grigio) ne-ne-nel mio condominio

Non c'è uno stronzo che farà un'azienda buona a Cupertino

Ci giochiamo a Gratta e Vinci tutti e quanti i pomeriggi

Ci ammazziamo nei difetti e ci consoliamo a vino


[Ritornello: Sayf]

Kho-Kho-Khoya, ça va? Winek? (Wi-Wi-Wi-Winek?)

Centosettantotto sulla curva

Khoya, ça va? Winek? (Wi-Wi-Wi-Winek?)


[Strofa 2: Tedua]

Ryan Ted, ho il gas e parto, okay, Adam, tienti stretto

Perché andiamo un po' più in alto dove l'aria pesa in petto

Gigi al TG in prigione, gridi in crisi di tensione

Benedicimi, Signore, che ho nemici in ogni dove

Testa a testa, per i tuoi pezzi non c'è richiesta, quindi l'offerta è scesa

Pagano il doppio, valgono meno, sembra la stessa messa in scena

Ehi, frena che la tua cresta mi sembra una messa in piega

E la tua festa una messa in chiesa (Ahah)

Ho problemi con la guida perché ho un occhio dove vado

L'altro sempre su una figa, lungomare di Arenzano

Lo sai, per come parlo potrei fare l'avvocato

Ma difendo già i miei soci pagando l'avvocato, okay


[Ritornello: Sayf]

Kho-Kho-Khoya, ça va? Winek? (Wi-Wi-Wi-Winek?)

Centosettantotto sulla curva


[Outro: Sayf]

(Winek?)

“Segreti come il Divo, Yfsa Toni Servillo”
👍 6
×

Giulio Andreotti, soprannominato il Divo, è stato un politico italiano, sette volte presidente del Consiglio durante la Prima Repubblica nonché uomo chiave della Democrazia Cristiana, il partito ininterrottamente al governo dal secondo dopoguerra al 1994.

Andreotti – già citato da Sayf nel 2025 in “OCCHIALATA CARRERA” – è stato una figura controversa della storia italiana, accusato di essere stato parte di alcune delle pagine più oscure della storia nazionale, dal rapporto Stato-mafia al tentato golpe Borghese, passando per la loggia massonica deviata P2 e l'omicidio del giornalista Mino Pecorelli, di cui gli venne attribuito il ruolo di mandante.

Uscito indenne da tutti i processi a suo carico (nonostante la collusione con Cosa nostra fino al 1980 sia stata accertata ma prescritta), è morto nel 2013, portandosi probabilmente nella tomba molti segreti della storia d'Italia.

Il divo è un film del 2008 diretto da Paolo Sorrentino che racconta la storia di Giulio Andreotti, interpretato da Toni Servillo.

“Sai, Genova ha il sale, ha lo zucchero, ha la coca”
👍 3
×

Quello di Genova è il porto più grande d'Italia per estensione e uno dei più trafficati nel Mediterraneo, anche per quanto riguarda il narcotraffico.

Sayf sfrutta la somiglianza visiva tra sale, cocaina e zucchero per dire che da Genova transita di tutto, lecito e illecito, senza che nessuno se ne accorga.

“Ne-ne-nel mio condominio Non c’è uno stronzo che farà un’azienda buona a Cupertino”
👍 2
×

Cupertino, in California, ospita la sede di Apple, una delle società tecnologiche Big Tech.

Sayf evidenzia come le persone accanto a lui non hanno la possibilità di creare imperi da zero.

“E c’è ancora chi sogna mentre piega la stagnola (Pah)”
👍 2
×

Riferimento al consumo di eroina: la sostanza può essere fumata riscaldandola sulla stagnola con una piccola fiamma ed inalando il vapore con una cannuccia.

Chi è dipendente dall'eroina spesso sogna una vita migliore o comunque di uscire dalla dipendenza.

Image description

“Rappo, John Wayne, a cavallo, El Rey Accomando, el hey, cielo bianco, Duate Raccomando eBay, tempi quando i miei Non di un altro, waita cinque minuti dal varco”
👍 15
×

Estratto dalla seconda strofa di Vaz Tè in “Intro (John Wayne)”.

“Go-Go-Go ’e palanche, nu go ciû un bacàn (Nu go ciû un bacàn)”
👍 6
×

Traduzione dal genovese:

Ho i soldi, non ho più un padrone

“Sparisci nel casino come l’agenda rossa di Borsellino”
👍 6
×

Paolo Borsellino è stato un magistrato italiano che ha lottato contro Cosa nostra. Il 19 luglio 1992 perde la vita, insieme ai cinque membri della sua scorta, in un attentato dinamitardo di stampo mafioso avvenuto in via D'Amelio, a Palermo.

Sul luogo dell'attentato scomparve l'agenda rossa che Borsellino portava sempre con sé, dove si presume segnasse le varie indagini su Cosa nostra e sul rapporto Stato-mafia, e che non venne più ritrovata.

Via D'Amelio dopo l'attentato

“Faccio i soldi, soldi io ho (I got) Faccio i soldi, soldi io ho I get money, money I got”
👍 3
×

Citazione del brano degli Audio Two, “Top Billin'”, campionato in svariati brani rap:

I get money, money I got