L’oseille - Intellectual

Ce slogan promet des récompenses pour le prix d'un travail acharné
C'est la crise, et Rohff prône une conception compétitive : ceux qui veulent réussir doivent endurer la douleur et la pression pour atteindre l'excellence professionnelle

Référence au fameux proverbe :

La nuit porte conseil

Figure de style avec la nuit qui prend une apparence humaine : elle pourrait empêcher de dormir Rohff.
Si la nuit donne des conseils, alors Rohff ne peut pas dormir puisqu'il est susceptible d'être préoccupé par ces conseils.

Il inverse en fait le sens du proverbe : une nuit de sommeil est une rupture qui permet de prendre la distance nécessaire avec les faits avant d’agir en conséquence

C'est connu, pendant le sommeil il arrive que l'on déverse de la bave sur le coin de son oreiller, tu t'es reconnu hein ?

Rohff explique le fait de baver sur quelqu'un, l'admirer et être jaloux de lui, et ceci en abondance car ils bavent même pendant le sommeil.

Mélanie est le vrai prénom de Diam’s

Inspirée par un voyage humanitaire en Afrique au mois de janvier 2009, elle a lancé un appel en faveur du «Big Up Project» : une organisation bénévole qu'elle préside, à laquelle elle a reversé l'intégralité des royalties de son dernier album et qui agit « pour la protection de l’enfance défavorisée en Afrique par un soutien à des centres d’accueil de jeunes en difficulté et la mobilisation de bénévoles pour l’entraide et la solidarité internationale ».

Rohff ne veut pas se mélanger avec ceux qu'il appelle “les ploucs du showbiz”. Il préfère rester seul au comptoir que de se mêler à eux dans le carré VIP, se privant ainsi volontairement de ses privilèges

Pont inspiré du refrain de Get Me Home chanté par Blackstreet en featuring avec Foxy Brown

Oooooh baby
Gotta get you home with me tonight (uh-oh, uh-oh)
Oooooh baby
Gotta get you home with me tonight, c'mon, c'mon

http://youtu.be/UX_b8v4hywk?t=1m1s

Jayz et Beyoncé sont deux artistes américains en couple qui sont pour beaucoup les meilleurs dans leur domaine (respectivement le rap et le r'n'b). Ils possèdent tous les deux l'une des plus grosses fortunes du showbiz américain: environ 500 000 millions de dollars chacun soit environ 1 milliard de dollars.

Jay-Z est un véritable businessman: il est le co-fondateur du label Roc-A-Fella Records (il a également créé le label Roc Nation en 2008), co-fondateur d’un nightclub, co-fondateur de la marque de fringues Rocawear, ancien dirigeant de Def Jam Recordings et a des parts dans les Brooklyn Nets, parts qu’il a récemment vendues.

Rohff disait dans Rap Game :

T'es juste un MC et moi un homme d'affaire comme Jay-Z

L'impôt de solidarité sur la fortune (ISF) est un impôt pour les plus grandes fortunes françaises (+ d'1,3 millions d'euros)

En l'occurrence, la musique de Rohff est rare et se démarque du reste… tu ne l'entendras pas rapper gratuitement. Dis-nous ton prix…

Ce qui est rare est cher donc leur musique devrait être gratuite
Rohff — La Grande Classe

Liasse de billet de 500 euros

La taxe foncière est un impôt prélevé tous les ans par le propriétaire d'un bien immobilier.

3 grandes occasions pour lesquelles il nous arrive de dépenser de grosses sommes : Noël, anniversaires et fête du Nouvel An

La COTOREP est la COmmission Technique d'Orientation et de REclassement Professionnel
C'est une aide pour les handicapés, pour leur réinsertion professionnelle
Rohff nous dit ici que lui et les siens sont tellement attirés par l'argent qu'ils seraient prêts à faire croire, bluffer, et se passer pour des personnes estropiées ou handicapées afin de toucher cette indemnisation

De son art et de sa passion, le rap, Rohff parvient à vivre; à faire de l'argent

“Time is money” : le temps c'est de l'argent (on notera que le proverbe est à la base en anglais)

=> Le temps bien employé est souvent source de profits.

Quand Rohff nous dit “ma Chopard”, il fait une métonymie pour désigner sa montre de la marque suisse de joaillerie et d'horlogerie fine Chopard

Rohff faisait déjà allusion à sa montre dans un autre morceau de PDRG :

/2214631

Rohff fait une mise en abyme :
Cette phrase (pleine de sens) est présente dans un morceau faisant une ode à l'argent.
Rohff prévoit les réactions des gens sur ce thème controversé en France et les prend à contre-pied en leur rappelant, par le rajout d'“en France”, qu'il n'y a qu'en France qu'on ne peut pas parler d'argent sans être accusé de mépris envers ceux qui n'en ont pas.

Évoquer l'argent dans des paroles de rap en fera réagir beaucoup.
Un mal pour un bien ?
Chacun son point de vue, certains seront content que la plupart du rap français ne tombe pas dans le cliché ‘je montre mes billets verts’ d'une grande partie du rap américain récent

Faut de plus en plus d'oseille pour se permettre de se déplacer !

Référence à “Emmenez-moi” de Charles Aznavour

(Le terme “paraît” nous l'indique)

http://www.youtube-nocookie.com/watch?v=ieYQKS9-Is0

Il me semble que la misère… serait moins pénible au soleil

Oxmo Puccino le reprenait déjà dans “Soleil du Nord”

Rohff te fait changer de milieu de vie, car il a l'oseille.

HLM :

Quartiers chics :

Rohff décrit le routine hebdomadaire (de Monday à Friday —› de Lundi à Vendredi) et lassante de ceux qui “essaient de faire de l'oseille”, avec l'expression “métro, boulot, dodo”

Deux sens ici :

Si il pleut des pièces, cela à forcément plus d'impact sur ton crâne qu'une simple goutte d'eau, car la pièce pèse plus lourd, évidemment.
Si l'argent tombait du ciel, il y'en aurait à perte de vue et donc cela pourrait provoquer une sorte de migraine à la vue de toutes ces pièces.

TLF étaient aussi pour la pluie d'argent, mais quelque chose de moins lourd..

Il pleut des billets, il pleut des billets

– On refait les choses bien

Rohff explique donc que la vie n'a aucun goût selon lui (ce qui désigne le fait que sa vie n'est pas comme il l’espérait, et qu'il se fait un peu chier).

Rappelons le, la seule saveur de la mer est le sel présent dedans, sans cela ce serait simplement de l'eau, avec aucun goût, alors si la vie à encore moins de goût que ça..

Cette vie n'a aucun goût, aucune saveur

Kaaris – A l'heure

Parfait style d'homme d'affaire..

Jet privé :

Malette comportant des liasses violettes :

Initialement SDF signifie Sans Domicile Fixe.

Pas dans le cas de Rohff qui est assez riche pour ne connaître aucun problème d'argent

[Paroles de "L'oseille"]

[Refrain 1]

[Couplet 1]

[Refrain 2]

[Couplet 2]

[Refrain 2]

[Pont]

[Couplet 3]

[Refrain 2]

[Refrain 1]

[Pont]

Il pleut des billets, il pleut des billets

Cette vie n'a aucun goût, aucune saveur

SDF = SANS DIFFICULTÉS FINANCIÈRES