Released on September 21, 2004

Thumbnail

[Intro: J-Mi Sissoko]

A special tune, you know

J-Mi Sissoko, natty please

Yeah, Relic

For a new style

Tell your [?] it

Waow

Yes my people

What a reggae tune pour les old time lost

Original J-Mi Sissoko alongside Relic ina di please man


[Refrain: J-Mi Sissoko]

Old time (every time reggae we give it)

J'donne my music, elle te donne des vibes (give this vibration)

Vient du fond du cœur qu'tu sois d'ici ou d'ailleurs

Chante my people long time, one more song

On amène nos good vibes dancehall ragga

Old time

Old time


[Couplet 1: Antar]

Amène ta biscotte, v'là ton beur pour toaster

Empesté d'R.A.P., 96 j'y suis tombé

J'ai dérapé j'ai succombé

Sous les coups mais jamais zoulou

Va, bouge à l'époque de Brooklyn Zoo

New-York, trop d'style, ça m'a rendu fou

Connecté à C.H., on parle de [?] et déconne

H.I.P.H.O.P., le reste on s'en fout

Une fois dedans, mange ta langue on nique tout

R.E.L.I.C., c'est le groupe c'est décidé

Trois maxis pour affirmer nos styles hostiles, déclencher l'hostilité

Tous mes respects, j'veux ma paye, pas la guerre mais la paix

Voilà ce qu'était le hip-hop à l'époque

Énergie en stock pour les raclis et les raclos

C'est peace and capote

C'était l'unité, on rappait pour militer

Des textes engagés devenus enragés


[Refrain: J-Mi Sissoko]

Old time (every time reggae we give it)

J'donne my music, elle te donne des vibes (give this vibration)

Vient du fond du cœur qu'tu sois d'ici ou d'ailleurs (check the vibe)

Chante my people long time, one more song

On amène nos good vibes dancehall ragga

Old time

Old time


[Couplet 2: Chodo]

Putain d'époque, je devenais fou y avais qu'du rap dans ma caboche

Casque fixé sur la tête et p'tit cahier dans ma sacoche

Gang Starr, Onyx ("yo, dirty underground")

Vingt-deux heures, sur ma platine le son qui pète, ma mère qui gronde

C'est là que tout démarre, encore avec un train d'retard

Rencontre avec Antar, on parle de rap très tard

Le groupe se forme, Manscaro vient se greffer

DJ Kodak est arrivé, en 2001 s'est retiré

Tellement d'souvenirs, de bons, d'mauvais choix

De scènes et de blabla

Mais nous on reste chauds quand l'public est là

95-100 pourcents, Argenteuil dans l'sang

Dédicace aux autres crews qu'avancent dans l'même sens

C'est une longue histoire qui dure maintenant depuis sept ans

L'album Légende Urbaine tu sais qu'c'est très méchant

C'est la chronique du groupe Relic

T'as lu l'CV on reste authentiques


[Refrain: J-Mi Sissoko]

Old time (every time reggae we give it)

J'donne my music, elle te donne des vibes

Vient du fond du cœur qu'tu sois d'ici ou d'ailleurs (check the vibe)

Chante my people long time, one more song

On amène nos good vibes dancehall ragga

Old time

Old time


[Couplet 3: Manscaro]

Le rap à l'époque, j'l'ai connu dans les walkmans des potes

Assis sur les bancs d'l'école ça rappait et breakait sur l'sol

J'marchais seul à mes débuts, j'pointais à l'arrêt du bus

J'étais trop souvent remplaçant, j'rêvais d'une place devant les buts

Alors j'ai bougé d'là comme Solaar

Quitté les préaux plein d'mollards car on voulait tous des dollars

C'était l'époque des vieux polars

On voulait développer notre rap, galérer y en avait trop marre

J'avais les Stan, [?] et RayBan

Le cul posé sur les bécanes, on jouait les cailles avec des rasoirs sans lame

C'était l'époque où on était dingues, nombreux sur la corde à linge

Le cerveau vide et en galère de fringues

Très tôt j'voulais être riche, j'voulais l'affiche

J'ai vite compris qu'ça marcherait pas avec la triche, alors

J'ai taffé, commencé l'écriture

Et vite renoncé à m'prendre pour un dur


[Refrain: J-Mi Sissoko]

Old time

J'donne my music, elle te donne des vibes (more vibration)

Vient du fond du cœur qu'tu sois d'ici ou d'ailleurs (d'où qu'tu sois)

Chante my people long time, one more song

On amène nos good vibes dancehall ragga

Old time, old time

Old time

J'donne my music, elle te donne des vibes (give this vibration)

Vient du fond du cœur qu'tu sois d'ici ou d'ailleurs (qu'tu sois d'ici ou d'ailleurs)

Chante my people long time, one more song

On amène nos good vibes dancehall ragga

Old time, old time

(one more time)

J'donne my music, elle te donne des vibes (more vibration)

Vient du fond du cœur qu'tu sois d'ici ou d'ailleurs (d'où qu'tu sois)

Chante my people long time, one more song

On amène nos good vibes dancehall ragga

Old time

Old time

(what a old time, yeah)