Released on 1995

Thumbnail

[Refrain] x2

Voici l'original Bad Man vient jouer

Direct de la cité, respect à tous les quartiers

Mais c'est pur Dj animal vient contrôler

Big Red sur le mic, Mc Daddy Mory viennent animer


[Couplet 1]

Si tu aimes bien ce style, les mains levées

Ouvre ton esprit, laisse-le se recharger

Prêt pour le combat style, les poings fermés

Ce que tu penses, je viens donc pour l'exprimer

Sais-tu encore que dans certains quartiers

Il ne fait pas bon d'être noir ou frisé

Alors que dans l'arrondissement d'à côté

Un blond aux yeux bleus passe et se fait braquer

Je te parle de ce qui tous les jours est en train de se passer

Ainsi va la vie, on dit qu'on ne peut rien y changer

Ça ce n'est pas vrai car l'on peut tout modifier

Daddy Mory, Big Red viennent te le prouver

[Refrain] x2

Voici l'original Bad Man vient jouer

Direct de la cité, respect à tous les quartiers

Mais c'est pur Dj animal vient contrôler

Big Red sur le mic, Mc Daddy Mory viennent animer


[Couplet 2 : Daddy Mory]

Je tchatche pour tous les jeunes des ghettos et tous les jeunes des cités

Doucement Big Red Daddy tu tchatches réalité

Perds pas la foi et puis viens prêcher l'unité

Car j'aimerais voir les violences sur cette terre cesser

J'aimerais voir les violences au Rwanda aussi cesser

Car de voir de tels massacres à vrai dire me fait flipper

Je me bats pour Africa et me bats pour notre liberté

Doucement Big Red Daddy tu tchatches réalité

Le second problème dans le monde, c'est la monnaie

La monnaie est rare, la monnaie a du mal à circuler

Toujours les mêmes qui l'ont, toujours les mêmes qui ne l'ont pas

Ce problème est ve-gra, tu le vois jusqu'à Paris


[Refrain]

Voici l'original Bad Man vient jouer

Direct de la cité, respect à tous les quartiers

Mais c'est pur Dj animal vient contrôler

Big Red sur le mic, Mc Daddy Mory viennent animer


[Couplet 3]

Raggasonic a di big boom band [bang?]

Deh a DJ’s a bun inna pan

Dancehall business a dancehall di response

From Mali to Benin [?]

Après:

Raggasonic a feature Big Red

With Daddy Mory dem a pile up di dead

Together pon di mic dem a lick a bwoy head

[Should a follow?] 9 to 5 instead


[ça c'est patois jamaïcain?]

À ceux qui se la coulent douce et ceux qui mènent une vie de chien

Big Red fout la frousse à tous ses ennemis

Il y en a qui habitent dans la cambrousse et d'autres dans la té-ci

Certains ont la police aux trousses et sont des bad boys bandits

Certains ont des sous, certains n'ont pas un radis

Certains écoutent la house et sont bien abrutis

Mon nom c'est Daddy Big Red ou bien Big Red Daddy

Et c'est l'homme que l'on nomme Ski qui vient pour me xe-mi