Released on April 1, 2020

133K Views

Thumbnail


[Zwrotka 1: Sentino]

Nie masz hajsu dla mnie, to się pierdol

Ja dwusetki spalam jak tłuszcz

Moje AMG ma ciemne szyby

Żeby była jasność, chcę flus

Pod paskiem ten glock, glock, glock, glock

Dla ciebie to szok, szok, szok, szok

Cały świat to mój plac zabaw

Dla nich tylko blok, blok, blok, blok


[Zwrotka 2: Quebonafide]

Nie chcę o sukach nic słyszeć

Jestem na jej punkcie serio pojebany

Bawmy się jak dzieci

Znowu moje plecy podrapane jak kamienice Hawany

Ciągle głodny wrażeń

Możemy zajadać się nimi razem

Spytała mnie co następne mam w planie

Już nic poza wymyślaniem nowych marzeń

Ej, mogę już tylko cię kochać

Nic nie robić, tylko kochać cię

W każdym kraju świata niepotrzebna mapa

I tak wszędzie czuję się jak locales

Czarna mokka, jazz, siłownia to seks

Twoje cudne ciało leczy mi kompleks

Chciałbym być brzydki i biedny przez dobę

A potem poderwać cię znowu i cześć


[Refren: Sentino]

Tylko chciałbym, żeby była przy mnie

Bym zawsze czuł smak jej ust

Oślepiony blaskiem jej oczu

Ogłuszony dźwiękiem jej słów

Dzisiaj Rzym, jutro Paris

Po czym Madryt mi się już śni

Zostawiliśmy ślady w piasku

Żeby świat nie zapomniał tych chwil

Żeby świat nie zapomniał tych chwil

Żeby świat nie zapomniał tych chwil

Żeby świat nie zapomniał tych chwil

Żeby świat nie zapomniał tych chwil


[Zwrotka 3: Quebonafide]

Mam dosyć lotniska jak Kaaris i Booba

Obok mnie ta pani jak spluwa

Lecę jej pokazać Odessę i Tallinn

Bo znudził nas Paryż i Dubaj

Pęcherze na ustach, siniaki na udach

Godzina i zrobię z niej gejszę

Wachlarze z pieniędzy, to życie mnie męczy

Jej dłonie są znacznie cieplejsze

Mówiłem o nich mojemu terapeucie

Kiedy nastrój miałem nizinny

Wracam na górę i jestem w tym silny

Bałem się, jacy po mnie przyjdą inni

Nie obchodzi mnie kto stoi za wami, yo

SB to moi Young Money

Z miasta, w którym się poczujesz wygrany

Kiedy masz na sobie Emporio Armani


[Refren: Sentino]

Tylko chciałbym, żeby była przy mnie

Bym zawsze czuł smak jej ust

Oślepiony blaskiem jej oczu

Ogłuszony dźwiękiem jej słów

Dzisiaj Rzym, jutro Paris

Po czym Madryt mi się już śni

Zostawiliśmy ślady w piasku

Żeby świat nie zapomniał tych chwil

Żeby świat nie zapomniał tych chwil

Żeby świat nie zapomniał tych chwil

Żeby świat nie zapomniał tych chwil

Żeby świat nie zapomniał tych chwil


[Outro: Quebonafide]

Słodki smak chwili działa tak, że leków już nie muszę brać

Śpiewa mi jak Riri, na niej ciuchy, których nawet nie znam nazw

Nowy Richard Millie, jakieś skurwysyny chcą mi zabrać czas

Daktyle, daiquiri , Tobacco Vanille , mój nowy plac zabaw to świat

“Tobacco Vanille”
👍 1
×

Nazwa perfumów amerykańskiego projektanta Tom'a Forda.

“Lecę jej pokazać Odessę i Tallinn Bo znudził nas Paryż i Dubaj”
👍 19
×

Odessa – miasto nad Morzem Czarnym, we wschodniej Ukrainie

Tallin – stolica Estonii


Que zwiedził już wszystkie znane miejsca, więc jedzie zwiedzać wschodnią Europę, nie uważaną za szczególnie atrakcyjny region

“Znowu moje plecy podrapane jak kamienice Hawany”
👍 17
×

Hawana (hiszp. San Cristóbal de La Habana lub skrócone La Habana) − miasto nad Zatoką Meksykańską, stolica Kuby i największe miasto oraz port na wyspie i w całych Karaibach.

Plecy Kuby są podrapane przez seks z partnerką, kiedy on jest na górze.
Kamienice Hawany są podrapane jak plecy Kuby

“SB to moi Young Money”
👍 55
×

Young Money Entertainment – amerykańska wytwórnia muzyczna, założona przez rapera Lil'a Wayne'a w 2005 roku, a dystrybuowana przez Republic Records.

Do labelu należą m.in. tacy raperzy jak Drake czy Nicki Minaj

SB – SB Maffija, skład założony przez Solara i Białasa, był w nim Quebonafide (nie mylić z SBM Label). Quebonafide za pośrednictwem kanału SB wydał swoją pierwszą solową płytę “Eklektykę”.

Que zaczynał swoją karierę w ramach SB, ale odszedł od SB żeby założyć swoją wytwórnię – Que Quality. W analogicznej sytuacji był Drake, który rozpoczynał swoją karierę pod skrzydłami Young Money, a następnie odszedł, żeby założyć swoją wytwórnię OVO Sound.

Zarówno Que jak i Drake pozostają w dobrych stosunkach ze swoimi “macierzystymi” wytwórniami.

“W każdym kraju świata niepotrzebna mapa I tak wszędzie czuję się jak locales”
👍 25
×

Kuba zwiedził prawie cały świat, dlatego nie potrzebuje mapy, wszędzie czuje się lokalny mieszkaniec. Z hiszpańskiego locales – lokalny

“Zostawiliśmy ślady w piasku”
👍 21
×

Normalnie mowa o piasku na plaży, ale tutaj też pasuje do piasku na placu zabaw,

“Obok mnie ta pani jak spluwa”
👍 11
×

Odniesienie do marki Pleasures, popularnej wśród raperów i środowiska, a chodzi o koszulki i bluzy z napisem “a girl is a gun”
Nawiązuje jednocześnie do swojej dziewczyny Natalii Szroeder.

“Mam dosyć lotniska jak Kaaris i Booba”
👍 18
×

Kaaris i Booba to pseudonimy artystyczne Okou Gnakouriego i Élie Yaffa, dwóch francuskich raperów, którzy pobili się na francuskim lotnisku Orly 1 sierpnia 2018 roku, uszkadzając sklepy oraz terminal lotniska. Po zajściu obaj raperzy wraz z 9 innymi osobami zostali zatrzymani przez policję.

“Nowy Richard Millie, jakieś skurwysyny chcą mi zabrać czas”
👍 23
×

Richard Mille to Szwajcarska firma produkująca luksusowe zegarki. Firma zapewnia zegarki dla wielu sportowców oraz teamów wyścigowych.
Jakiś czas temu Sentino pochwalił się on na Instagramie modelem RM38, który kosztuje bagatela 460 000 euro.

“Jej dłonie są znacznie cieplejsze Mówiłem o nich mojemu terapeucie”
👍 20
×
“Żeby była jasność, chcę flus”
👍 39
×

flus – pieniądze

“Nie masz hajsu dla mnie, to się pierdol”
👍 72
×

Wyjaśnienie tego wersu możemy usłyszeć od samego autora.

Ciekawostką jest, że dosłowanie pare dni temu Sentino zdissował rapera Flera między innymi za to, że ten winny mu był pieniądze za zwrotki.


Jest to także nawiązanie do poprzedniego utworu na albumie pt. GAZPROM, gdzie Quebonafide mówi pod koniec “…nie stać mnie na refren od Sentino”.

“Cały świat to mój plac zabaw Dla nich tylko blok, blok, blok, blok”
👍 32
×

Sentino sie bawi na całym swiecie, Nowy York, Paryż, Chile, Szwajcaria, itp., a inny raperzy tylko znają swój blok na osiedlu.
Oznacza to wysoką ciekawość świata i chęć poznawania nowych kultur, podczas gdy większość polskich raperów starego pokolenia było o nastawieniu bardzo narodowym, a wręcz ksenofobicznym

“Daktyle, daiquiri”
👍 0
×

Daiquiri to popularny drink na bazie rumu, syropu cukrowego i soku z limetki.

Koktajl ten pochodzi z miasta Daiquiri na wybrzeżu Kuby, co wpasowuje się w temat utworu – cały świat jest placem zabaw Quebo, dlatego preferuje on egzotyczne drinki i orzechy (wspomniane wcześniej daktyle).

Image description

“Jestem na jej punkcie serio pojebany”
👍 20
×

Związek z Natalią Szroeder całkowicie pochłonął Kubę, o czym wspomina podczas rozmowy z terapeutą (Taco Hemingway'em) w utworze ROMANTICPSYCHO.

“Śpiewa mi jak Riri, na niej ciuchy, których nawet nie znam nazw”
👍 19
×

Riri, jak bywa również nazywana Rihanna – barbadoska wokalistka, modelka, aktorka, projektantka mody oraz businesswoman znana jest ze swojego zamiłowania do mody.

Ponadto, w 2013 roku wystąpiła na teledysku u A$AP Rocky pt. “Fashion Killa”, co może być nawiązaniem do drugiej części wersu.