Bad Bunny - PIToRRO DE COCO (polskie tłumaczenie)
Released on December 27, 2024
[Zwrotka 1]
To kolejne Boże Narodzenie podczas których o Ciebie prosiłem
To kolejne Boże Narodzenie, a Ciebie nie ma
"Szczęśliwego Nowego Roku", ale nie jest taki dla mnie szczęśliwy
Dostałaś o północy całusa, lecz nie był on ode mnie
Rok temu byłem właśnie tutaj, rok temu byłem właśnie tutaj
Rok temu twój pierwszy uścisk był tylko dla mnie
Sprawiłaś, że czułem się jak w niebie, jednak jak piorun spadłem
Spadłem, spadłеm, a teraz
[Refren]
Ani jednego tеlefonu, ani nawet wiadomości
Bracia sprawiają że przechodzę przez trudny czas, mówią, że jestem na wycieczce
Cztery minuty po północy, a ja jestem wykończony
Płaczę i piję kokosowe pitorro
Przyniósł je dziadek żebym dobrze się bawił
I nie płakał za jakąś dziewczyną o północy
[Interludium]
Rumba
Hej, hej
[Zwrotka 2]
Poprosiłem Trzech Króli i Świętego Mikołaja o Ciebie
Trzej Królowie mnie zignorowali, a Mikołaj nigdy nie przyszedł
Jeśli tu Ciebie nie ma, to tylko dlatego, że tak chciał Bóg
Zawsze wiedziałem, że jesteś zła, nie myśl, że oślepłem
Zamknąłbym oczy i całowałbym Cię ponownie od samego początku
Grając mi w kości zablokowałaś mą grę
Ty i ja jesteśmy tacy sami, spotkamy się ponownie
[Bridge]
Uuu, uuu, uuu, mam nadzieję, że nigdy nie spotkam kogoś takiego jak Ty
Uuu, uuu, uuu, jesteś zła, znikłaś tak samo jak światła
Twoja twarz pojawiła się w mej myśli o północy kiedy minął ten cały rok
Uuu, uuu, uuu, i to mnie zabolało
[Refren]
Ani jednego telefonu, ani nawet wiadomości
Bracia sprawiają że przechodzę przez trudny czas, mówią, że jestem na wycieczce
Cztery minuty po północy, a ja jestem wykończony
Płaczę i piję kokosowe pitorro
Przyniósł je dziadek żebym dobrze się bawił
I nie płakał za jakąś dziewczyną o północy
[Outro]
Uważaj, Eduardo, uważaj
Co za cholerny wstyd