Ekki Vanmeta

By Pascal Pinon

On Twosomeness

Thumbnail

Hann setti á sig húfuna

Og hélt heim á leið

Það er enginn stígur

Þar sem hann gengur

Öll orkan sem umlykur hann

Er vopn í myrkrinu

Fuglinn leiðir hann

Aftur til baka

Hann á heima nær en þú heldur

Ekki vanmeta fjarlægðina


[x2]

Takturinn tekur hann

Og leiðir hann heim

Hann setur á sig húfuna

Og heldur heim á leið

Öll orkan sem umlykur hann

Er vopn í myrkrinu

Fuglinn leiðir hann

Aftur til baka

Hann á heima nær en þú heldur

Ekki vanmeta fjarlægðina


[x4]

Ekki vanmeta

Hann á heima

Nær en þú heldur

Ekki vanmeta

Hann á heima nær en þú heldur

Ekki vanmeta fjarlægðina


[x3]

Ekki vanmeta

ENGLISH TRANSLATION

He put the cap on

And walked home

There is no lane

Where he goes

All the energy that surrounds him

Is a weapon in the dark

The bird leads him

Back again

He lives closer than you think

Don't underestimate the distance


[x2]

Rhythm takes him

And leads him home

He puts the cap on

And walks home

All the energy that surrounds him

Is a weapon in the dark

The bird leads him

Back again

He lives closer than you think

Don't underestimate the distance


[x4]

Don't underestimate

He lives closer than you think

Don't underestimate

He lives closer than you think

Don't underestimate the distance


[x3]

Don't underestimate