Versuri [Saudade]
M-a mintit cu vorbele
Adevar in ambele
Ce folos au armele
Cand m-ai facut s-o vreau cu atata ardoare
E doar o sirena
Canta de dor a ceva ce simte-n vena
Dar e totul doar un joc pe o scena
Fara public intr-o liniste eterna
Si-ar face orice sa-ti fure tot ce ai de dat
In spatele ochilor niciun suflet ramas
E hipnotizant, aproape ciudat
Si-ti dispare din memorie de parca n-a existat
It's her mystery that intrigues me
Not thе looks even if they could kill
And I know for cеrtain you're not who I think you are
I know for certain I repel you deep down
Sufletul e prea otravit pentru a mai da inapoi
Si de I-ai vedea de gene I-ai vedea doar ochii goi
Si sunt ani de zile de cand are inima sloi
Nici nu mai poate numi de ce dracu-I e dor
Nu-I mai gasesc din ea decat franturi de nimic
Am obosit dup-atata timp inca sa o mai strig
O-nlocuiesc cu povesti de macar inca le simt
Pana cand si poza ei de tot o sa o stric
Mi-a spus ca sunt doar greseli
E o sirena chiar si-n ochii ei
O sirena chiar si-n ochii ei
Ii vad rujul cum ramane pe pahar
Fading slowly while flowing on cloud nine
Doar in fusta since she's got nothing to hide
Only teasing, never really pleasing anyone
And she's got no real soul
Looking in her eyes and seeing nothing but my fantasies of being more
As she's out there in her own world
Seeking for nothing but only more and more
Things I cant condemn her for
Really just the same old song playing in my brain
The same page of a book I never dare to touch again
Because I know its ending leaves room for no change
So I'll keep to reading it and
Sufletul e prea otravit pentru a mai da inapoi
Si de I-ai vedea de gene I-ai vedea doar ochii goi
Si sunt ani de zile de cand are inima sloi
Nici nu mai poate numi de ce dracu-I e dor
Nu-I mai gasesc din ea decat franturi de nimic
Am obosit dup-atata timp inca sa o mai strig
O-nlocuiesc cu povesti de macar inca le simt
Pana cand si poza ei de tot o sa o stric
Mi-a spus ca sunt doar greseli
E o sirena chiar si-n ochii ei
O sirena chiar si-n ochii ei