[Refrain]
Party in the van, party in the van
Me sit inna di front cuz me a champion
Party in the van, party in the van
Dem a sit inna di back with di Pabst blue ribbon
Party in the van, party in the van
Le son dans l’tapis ça va brasser dans la cabane
Party in the van, party in the van
Demain c’est pas moé qui conduit passé Matane
[Couplet 1]
Fin d’soirée, fin d’l’été passé
Le microphone avait balancé tout c’qu’y’avait de party salé
Restait rien qu’à s'accoter s’démantibuler la face
Restait rien qu’à s’ramasser, vider la place
Aller s’dépeigner l’panache à l’arrache
Avec la part des fauves restée dans l’fond d’la vannе
Une bonne grosse douzainе de cannes, une coupe de p’tites femmes
Tout le crew était bein primé pour le show d’boucane
T’sais comment c’est, pas besoin d’te faire un dessin
Du band en tournée, au coude léger, qui croque la pomme
Qui tough la run, belle gagne de bums, qui walk the line
Jusqu’à c’que l’wake up call sonne
[Refrain]
Party in the van, party in the van
Me sit inna di front cuz me a champion
Party in the van, party in the van
Dem a sit inna di back with di Pabst blue ribbon
Party in the van, party in the van
Le son dans l’tapis ça va brasser dans la cabane
Party in the van, party in the van
Demain c’est pas moé qui conduit passé Matane
[Couplet 2]
Oh, j’ai dis darling, câline moi j’voulais m’reposer
Mais avec ton p’tit deux et demi, y’a fallu s'accommoder
La top molotov girl s’était noyée dans l’moonshine solide
Tombée d’la pôle position, elle était one of a kind
L’affaire c’est qu’on est tous momentanément cassés
Prêts à toutes les entourloupes pour se sauver du blé
Mais quand tu switches de suit avant d’switcher d’side
La robe de soirée saupoudrée ready to bleach all night
Devient walking dead, devient no man’s land
Le dead end de la capitale, fake make up trend
T’sais quand la nuit est courte eh bein la route est longue
Quand coûte de coûte t’en perds des boutes again c’est le
[Refrain]
Party in the van, party in the van
Me sit inna di front cuz me a champion
Party in the van, party in the van
Dem a sit inna di back with di Pabst blue ribbon
Party in the van, party in the van
Le son dans l’tapis ça va brasser dans la cabane
Party in the van, party in the van
Demain c’est pas moé qui conduit passé Matane
[Couplet 3]
Tape! Tape! Me crie l’exité
Pour les directions du dep qu’il m’donne mais il sait pas où c’qu’on est
Tape! Tape! Comment y expliquer?
T’sais, j’parle pas Skrillex man, tu commences à m’énerver
Québec city la capitale aux rues pavées, semi-illégal au volant, faudrait pas trop tarder
C’est pas une visite historique que j’t’ai demandé d’me donner
Arrêtes de faire le touriste emmène moi du point A au point B
Plan B, on a des smokes c’est pas trop tôt
On va pouvoir continuer l’party d’saucisses dans l’auto
Se dépeigner le panache à l’arrache avant les dodos
De toute façon c’est pas ici qu’on dort mais dans un condo
Sonnes à la porte, y’a pas d’lumière dans la cuisine
Appel au cell pour essayer de rejoindre la cousine
En fait c’est l’amie d’la voisine, d’la coloc à sa cousine
Ah la pas fine, on dort dans l’char : rembobine!
[Refrain]
Party in the van, party in the van
Me sit inna di front cuz me a champion
Party in the van, party in the van
Dem a sit inna di back with di Pabst blue ribbon
Party in the van, party in the van
Le son dans l’tapis ça va brasser dans la cabane
Party in the van, party in the van
Demain c’est pas moé qui conduit passé Matane