[Intro]
Nana nay
[Couplet 1]
Dakchi li resmo Picasso ma3jbnich
Wana kbert b zerri3a pipas w garro w mamblich
Li kay7eb l3a9a ghadi yl3e9ha 7ta zekko ykrih
Wila 3ndk chi f9ih kay7errem ta nsker w 3iyyet lih
Nbdaw bel 2adab, l2adab f m3icht l3dab
Sme3t l2adan, hadak li 3emro ma adak
Jam3iyt l2aba2, A 7da Ba2
A7 dahab li kaydowwbo bnadem o lahab, wa tla7 dahab
Nfesslok 3erd 3erd, katban ki chi 9erd 9erd
Smiytk 9amar nmchi l 9amar w nsemmik 2ard
Bach gha t9ne3 l9ard
Kowwezto l Bilal w macheddito ghir l'mard
La khwit 7it 3mart, la 9damiti gha y9ol li Tamer Hos..t'périmité
Kanjme3 l3a9a bach nchri joint illimité
Casa machi mdina Casa ghir nas w mitine
W stin ba3 khrouf w ja ywelli capitain
Kayt9no ykhar9o l9anon
7it zelta 9atlahom
W 7it Zetla khan9ahom b dlam zan9a khal9a loun
Kay3icho jil b mal 9aroun
Sir rah f derbk ba9in kaygolo l jean bantalon
7na li Mc Do ma7ednach, kayn chi 7wala ma 7walach
3taw l'7awlya l'dib sde9 klaha ma 7wahach
W dik sata ma 7lalach, drapeau ma 7manach
Had nwita fatet 3wita, chkon gal lfa3i ma 7nanach
Gha frracha w gol l'nsabi ana kanbi3 fel aradi
Denya 3elmetna l'kdoub 7it tchferna w radiyen
Wakha chejje3na l'maghrib w lbesna tenue d Arazi
Nhar dwina galo lina khodo dwira f Anassi
Gol l bba ra 3iyt ma nsem3o ka ydwi lya zmano
Gol l'mgharba ybaydo globhom 3ad ybaydo snanhom
Fel maghreb li tiya7 sata kaytiyye7 7ta 3chrano
Ra kant smiyti bnadm, 9bel matkoun smiyti Othmane
[Pont]
Wel 3ya9a, ma mennhach
L'3ya9a, ma mennhach
Ma mennhach, L'3ya9a, ma mennhach
Ma mennhach, ma mennhach
L'3ya9a, ma mennhach
Ah! ma mennhach
[Refrain]
Sowlouni wach dert l3a9a wla mazal
Ila 9damiti nzel 7ta nta tba3 fel mazad
Chafti had l'watan w b rebbi ila zad
Ah w b rebbi ila zad
Ila bghiti nej7o bla matd3i b naja7
W ntaya sekran w mchehhi chi Najat
W ana kantsenna ghir l3a9a ila jat
Ah la ri7t la gel
[Couplet 2]
Ou l3ya9a matwssel l’walo mne ghir l3adabe
Kan7sse bgalbi kaybki mli kanssma3 l2adane
Ra kandhak mli f’khatri mli kangoulik lmadame
Hite katchoufini mousse wana kanchoufk la dinde
Hade rap hade lktaba kidiwni b3ide
Ou lbsse khla jarna kigoul l’ba 3lia b3ilk
Ma9drtich tchoufni f’glbek choufni gha b3ink
Ou la bghity tmchi b’lour maghatl9anach tab3ink
Ou la 3tak rebi chi l7am bach t3rfi tsstrih
A 3chiri ch7al mne ktab ghlafou ykhalik tchrih
Ou goul l’batma ghatkhyab gadma darte tjmil
3mre rjla jate b’shabe wakha dir ta 3chrine
Mli lklabe kantnba7 makat3dch alors
Bghity ta bntek tnja7 matlbsshache taloune
3achna wsste blade l9habe li kbrou f’salon
Ou t9bou fStallone ou tm3ou f’sfar loun
Mabghinach l3a9a dakchi 3lach l7na lpiston
Hada m9awda 3lih ktar mnek ou mne fliston
Mli tbghina jib mllyard ou ta chi trsse d’winston
Lforma ged l7al ou nickik nta ou James Bond
Khlik sghir la bghina nkmiw 7dk n7chmou
Tatchoufna ou 7kme 3lina malk 9adi wlla chno
Ta wach 9ari wlla oula chno ma ana 3roubi ma chlou7
Nsse f’hade blade ma3ndhoumche bach ynf3ouk
Masktch bach df3ou bghina la libérté
Baghi tbane 9hib ou nta katbane zwine ki Ben 10
Z3ma chwya mbntne z3ma chwya lbntne
Z3ma chwya mbnte ou 7na nbrdouk tem tem
Matb9ach tem tem mayghrekche lharaj
3mre lhob matbna f’bartouch oula f’lgarage
Zn9a 3tatni jwane ou 3yate la rafe
Khalik lta7te ra lgwer makilbssouch lbanal
Ta wlidina kdbou 3lina yakma nssity yak
Tanta 3lmouk kifach tbghi chi bnte f’3 yam
Kbrna rjal wakha twssdna ghi lfrchyate
Lma3da galte l’rya mons kidir lfrzyate
Dirou dislike ou la3bou la3bou display
Goul l’h-kayn z3mou za3mou yghaniw disque ray
Bagha no9ra ou no khadmi no 9ray
A3chiri lach lmra no women no cray
Koune 10 dh machi 20 ou mkamache
Lmkhayar fina mate 100 marra f’mkml
Koulchi chade l7ayte kolchi f’yedo gram mkamade
Kanti9 f’jouj ah jouj ghir ghir rebi ou Mohamed
Ghi lkdoube f’kdoube tanta ghi cloune f’groupe
Kanfide bhal chi kasse 3amer ou 7atou b’lmaglooub
Li 9ta3 3lik hinte katssalo 3rfou ghi tam3
Activer lmode avion ghan2activer b’lmodari3
Bghite chi gelb akhor kisshabe lik nta 7or
Li mafhmnach nhar yfhamna 3rfou ghaynta7r
Mafiach l3ya9a ou ma3ndich bach nftakhar
Kmi ou ftakh lakhour ou tfa nta al lfakhr