Released on February 25, 2021

12K Views

Thumbnail

[Paroles de MONS "Cartable"]


[Couplet 1]

Ch7al men wa7ed ta7 w sbabo 9ellet niya

Drari nsaw zherhom w teb3o dokhan l'hiya

Mosekh dmagh zid wsekh m3ak riya

Ghir la vie khedda3a khellatni kanzid ntiye9

Kanzid ntayass

Ch7al men 7aja dazt khellatni nedreb w n9iyess

Ta rassi keddab khellani kanzid netkhiyel

3ich'ha ghir gaddek kayen li 3ach'ha kaytkhiyer


[Pré-refrain]

F dehri cartable

Oh my God, jrina ghir m3a li capable

Aladin, zahri mcha lb3id w tar tar

A madame, ta nti nsitek ghir b taf taf

A ladam, tchouf nja 3erfou ghi khaf khaf

Wa 3alam, ki nmoutou nkhelliw ghir afkar

Abadan, nkhelli khoti 3la 9bel afkhad

Anadak, ta7ou li banin l afkhakh


[Refrain]

Lgamra dawwi lili wana j’écris des lignes

Baghi n3ich ghir la vie ki katbanli f les lunettes

Li kat3icho daba 7na ra déjà mellinah

Sa7bi 3ichha cava bima tji lmout teddina


[Post-refrain]

Tana tana, lovite ana

Baghi nsauvé rassi tana

Ravie ma vie, kanbghik ana

Honey ga3ma b9at hya t2etter fya, aha ah

Gatlia kant katfekker fya


[Couplet 2]

Li kan 3sel daba wella 9etran, tbeddel rythme

La la la vie katke3ini taya chi khetrat, kangol mellitek

Tana ra dert w bidiya chella aghlat, ga3ma tsennitek

Yah! Ghansali solo khoya 7yati b7al lghrab, sorry khellitek


[Pré-refrain]

F dehri cartable

Oh my God, jrina ghir m3a li capable

Aladin, zahri mcha lb3id w tar tar

A madame, ta nti nsitek ghir b taf taf

A ladam, tchouf nja 3erfou ghi khaf khaf

Wa 3alam, ki nmoutou nkhelliw ghir afkar

Abadan, nkhelli khoti 3la 9bel afkhad

Anadak, ta7ou li banin l afkhakh


[Refrain]

Lgamra dawwi lili wana j’écris des lignes

Baghi n3ich ghir la vie ki katbanli f les lunettes

Li kat3icho daba 7na ra déjà mellinah

Sa7bi 3ichha cava bima tji lmout teddina


[Post-refrain]

Tana tana, lovite ana

Baghi nsauvé rassi tana

Ravie ma vie, kanbghik ana

Honey ga3ma b9at t2etter fya, aha ah

Gatlia kant katfekker fya