[Paroles de Manal "Baka Baka"]

[Intro]

Manal, Manal

[Couplet 1]

Koula nhar kna da7kin lyoum srna

Ba3din wlina, w khsrna

Ga3 dakchi li 3lih khdmna w li 3lih hdrna

Gharqin f kdoubna, wlina

Knti tayq fia, w ana kdbt

Knti 7as biya, w ana jre7t

Drti fia w ana li ghdart

Ma sm7tich lia

Koun s7abli koun 3mri ma z3amt

Bini w bink ana li 7kemt

Nferat fina w ana li khsert

Ma tnsach liya

[Pré-refrain]

Mcha mni w ma bqa rj3

Kan f yedi khlito yhrab

Ma bqach gha yji 3yit ma nerghab

Bqit bouhdi ana li ghlet

[Refrain]

Baka baka nfkr fih

Baka baka nhlm bih

Baka baka nfkr fih

Baka baka nhlm bih

[Couplet 2]

Lyouma 3yit nfkr, bghit ghi nji nhdr

Nchouf f3inik ma qdrt sme7 lia

Katji f bali koula nhar

Khyalk sakn f dar

3liya b3id w ma 3arfch chnou biya

Dmaghi khdam kighadi ngoulih, ngoulih

Daba ndemt

3ada fhemt machi mktab nkoun lih, nkoun lih

Daba fhemt

[Pré-refrain]

Mcha mni w ma bqa rj3

Kan f yedi khlito yhrab

Ma bqach gha yji 3yit ma nerghab

Bqit bouhdi ana li ghlet

[Refrain]

Baka baka, nfekar fih

Baka baka, ne7lam bih

Baka baka, nfekar fih

Baka baka, ne7lam bih