Mama

By Maes

On Pure

Released on November 30, 2018

97K Views

Thumbnail


[Paroles de "Mama"]


[Intro]

Maes (Maes, Maes, Maes, Maes)


[Couplet 1]

J'suis pas prêt pour la mort, même le rrain-té m'fait des rappels, il m'crie : "Ouais, prépare-toi"

C'est pas l'alcool qui résoudrera mes problèmes de foi

J'suis trop haineux, même si j'te baise, bah, j'reviendrai deux fois, eh, eh

Et puis j'suis plutôt pour la verte, Maes n'a pas changé et n'a pas retourné sa veste

Tu sais que les orages annoncent une grosse averse, tu sais que quand on crie, on laisse rarement pas d'hommes à terre


[Pré-refrain]

J'tourne en mandat d'dépôt, j'attends le jour de ma peine, dix-huit mois, toujours pas condamné

J'suis sorti, c'est tous les jours le jour de ma paye, celui qui va m'sauter n'est pas né

J'sors ouvrir le terrain mais les keufs m'interpellent, j'mets une piquette, j'l'ai semé

0.9 de pureté les ients-cli ont d'la veine, quatre-cinq qui saignent du nez


[Refrain]

Mama, pourquoi j'ai pas écouté ma mère ?

Oh, mama, pourquoi j'ai pas écouté ma mère ?

Mmh mama, pourquoi j'ai pas écouté ma mère ?

Oh, mama, pourquoi j'ai pas écouté ma mère ?


[Pont]

Pourquoi j'ai pas écouté ma mère ? (krr-krr, krr-krr)


[Couplet 2]

J'suis plus proche du Beretta que de la vérité , c'que j'ai, j'l'ai mérité, toi, parle-moi pas, gros, y a plus d'amitié

Entre ta parole et tes actes, y a un fossé, tu fais l'vrai, mais tu m'trahiras pour ses fossettes

Et faux seins, pas d'jugements sans preuves, ouais, c'est faux, ça, j'suis l'marionnettiste qui tire les ficelles

Il s'vante, il a galoche la meuf qui m'a sucé, Villepinte, prom'nade du matin, j'vais pousser

T'es en chien, deux-trois kilos, on peut t'pousser, Arrivants, minuit quarante neuf, il faut tousser

J'l'écoute pas lawiss d’après lui, il a tout fait, langue de pute, baise ta mère et meurs étouffé


[Pré-refrain]

J'tourne en mandat d'dépôt, j'attends le jour de ma peine, dix-huit mois, toujours pas condamné

J'suis sorti, c'est tous les jours le jour de ma paye, celui qui va m'sauter n'est pas né

J'sors ouvrir le terrain mais les keufs m'interpellent, j'mets une piquette, j'l'ai semé

0.9 de pureté les ients-cli ont d'la veine, quatre-cinq qui saignent du nez


[Refrain]

Mama, pourquoi j'ai pas écouté ma mère ?

Oh, mama, pourquoi j'ai pas écouté ma mère ?

Mmh mama, pourquoi j'ai pas écouté ma mère ?

Oh, mama, pourquoi j'ai pas écouté ma mère ?


[Outro]

Pourquoi j'ai pas écouté ma mère ?

Et pourquoi j'ai pas écouté ma mère ?

Les Derniers Salop', LDS

Maes, Sevran-Beaudottes

“0.9 de pureté les ients-cli ont d’la veine, quatre-cinq qui saignent du nez”
👍 9
×

Originaire de Sevran, Maes explique que la pureté de la cocaïne vendue dans sa cité est de 90 %. Il en parle notamment dans le freestyle pour le média Rapelite, “Réelle vie 2.0” :

Échantillon 2.0, tu viendras pécho 0.9

Dû à cette qualité de pureté, l'artiste se voit recevoir énormément de clients chaque jour. On peut aussi imaginer que les consommateurs procèdent à une intraveineuse pour se piquer avec la substance, d'où l'utilisation de “ont d'la veine”.

Néanmoins, la cocaïne est une drogue dont la consommation principale se fait par inhalation, de ce fait, pour les drogués non-habitués, ils risquent de saigner du nez.

“Il s’vante, il a galoche la meuf qui m’a sucé, Villepinte, prom’nade du matin, j’vais pousser”
👍 0
×

Maes humilie un rival en insinuant qu’il récupère ses restes, puis mentionne Villepinte, ce qui peut indiquer soit une expérience en prison, soit une référence à quelqu’un qui y est incarcéré.

“Mama, pourquoi j’ai pas écouté ma mère ? Oh, mama, pourquoi j’ai pas écouté ma mère ? Mmh mama, pourquoi j’ai pas écouté ma mère ? Oh, mama, pourquoi j’ai pas écouté ma mère ?”
👍 7
×

Dans ce refrain, Maes explique ses remords vis-à-vis de son rythme de vie et déclare son amour pour sa mère. Il s'est expliqué durant son entretien avec Rapelite :

Je me pose encore la question, je me la reposerai jusqu'à que je serai vieux, jusqu'à qu'elle sera plus de ce monde. J'essaie de prendre des leçons d'elle le plus possible, malgré que je sois jeune. […] Si t'es vraiment dans la merde, c'est elle qui va être mal. C'est pas mon pote avec qui je suis tous les jours qui va avoir le cœur serré. C'est ma mère qui va pas dormir la nuit.

“J’tourne en mandat d’dépôt, j’attends le jour de ma peine, dix-huit mois, toujours pas condamné”
👍 9
×

Maes évoque son incarcération effectuée à la maison d'arrêt de Villepinte durant 18 mois dû à une arrestation durant laquelle l'artiste transportait deux kilos de cocaïne dans le coffre de son véhicule en mars 2016.

Un article dans le quotidien Le Parisien parlait notamment de ce fait divers :

Extrait de l'article issu du quotidien Le Parisien.

Néanmoins, le rappeur de Sevran souligne le fait qu'il attend toujours son jugement puisqu'il n'a pas été condamné à de la prison ferme à la suite de cet incident.

L'artiste revient sur cette punchline lors de l'interview LYRICS du média Melty paru le 23 janvier 2020 :

“Entre ta parole et tes actes, y a un fossé, tu fais l’vrai, mais tu m’trahiras pour ses fossettes”
👍 3
×

Maes attaque ici les menteurs qui s'inventent des vies mais ne font en réalité rien. Ces gens le trahirait (tu m'trahiras) pour une femme (pour ses fossettes).

“C’est pas l’alcool qui résoudrera mes problèmes de foi”
👍 16
×

Maes joue sur l'homophonie entre “foi” et “foie”.

L'alcool est connu pour donner des problèmes de foie, notamment avec la cirrhose. Pourtant, c'est bien de “foi” dont Maes parle ici, c'est-à-dire d'engagement, religieux ou non. L'expression populaire qui dit “L'alcool ne résout pas les problèmes” est ici utilisée.

On notera que la phrase contient une erreur grammaticale, puisque le futur de “résoudre” est “résoudra” et non “résoudrera”. Cette erreur a été repérée par bon nombre d'auditeurs.

“Tu sais que les orages annoncent une grosse averse, tu sais que quand on crie, on laisse rarement pas d’hommes à terre”
👍 1
×

Maes parle de choses qui paraissent évidentes aux yeux de l'auditeur. L'orage est souvent suivi d'une averse et les cris de mort (=les hommes a terre).

“J’suis plus proche du Beretta que de la vérité”
👍 2
×

Beretta est une entreprise d'armes à feu italienne, connue de nos jours principalement pour son pistolet semi-automatique M92, connu pour être à la fois fiable et facile d'utilisation.

Maes nous indique donc qu'il est plus prêt à s'armer que de s'approcher de la vérité.