Christmas Mouse (Czech version)

By Lisa Schettner

On Christmas Mouse

Released on December 16, 2023

Thumbnail

[Intro: Santa & Lisa Schettner]

Ho ho ho!

Co si přejete k Vánocům, moje milá, v tomto roce?

Jéé, Santo!

Já myslím, že už mám všecko, co je opravdu důležité

Ale jestli mě opravdu chceš rozmazlovat

Tak tedy

Mohl bys mi nadělit myš?

Myš? To jako myš domácí?

Nebo myš k počítači?

Ne, ne! Vůbec ne!

Je to něco dost neobvyklého

Hned ti to vysvětlím


[Verse 1]

Mohl bys nadělit mi

Myš, co sáňkuje

Nebo co v šálku podřimuje

Či tu, co podobá se mně

Když mám na stromečku myš

Tak jsem v pohodě

Jedna myš je v lokomotivě

Druhá má cukrkandl v oblibě

Jakákoli bude super pro mě

Fakt chci myšku vánoční

A mám všech pět pohromadě


[Bridge]

Lidé kupují ozdoby

Spíš klasické podoby

Já, když je Advent

Utratím každý cent

Za další malou myš


[Verse 2]

Jak vidíš, opravdu chci myš

Tu co má mašli

Nebo co spí v rukavici

Já nejsem z těch, co chtějí kočky

Já chci myšku vánoční

Nedělám si legraci


[Chorus]

Myšky jsou fajn hlodavci

Dělají v noci věci

Pro nás

Zašijí šaty Popelce

Uklidí po nás lеhce

Ale jsou maličké

A můžou spadnout

Do vína


[Verse 3]

Jedna myš spinká vе střevíčku

Druhá si hraje na schovku

Třetí si nasadila Santy čapku

Jak moc bych chtěla myš

To nemáš potuchu


[Instrumental]


[Bridge]

Lidé kupují ozdoby

Spíš klasické podoby

Sněhuláky, louskáčky, soby

Podle nálady


[Verse 4]

Pro tebe, Santo, nic

Není překvapení

Jsem opak všeho, co je fádní

Můj vkus je extravagantní

Proto mi radost uděláš

Jen myší vánoční

Je hezká myš-krasobruslařka

Nebo ta myš s plátkem sýra

U myší se nedá stanovit cena

Mně úplně postačí jen myška jedna


[Chorus]

Myšky jsou fajn hlodavci, dělají v noci věci pro nás

Zašijí šaty Popelce, uklidí po nás lehce

Ale jsou maličké a můžou spadnout do vína


[Verse 5]

Tu myšku pak přivítají

Členové její nové rodiny

Netrpělivě na ni čekají

Na větvích mého stromečku, co pryskyřicí voní