Paroles de L7or "Kan Mektab"
[Couplet 1]
Makanchi 9asdi njr7ek makanchi 9asdi nbkik
Makanchi 9asdi n3tik bthar nmchi ou nkhalik
Sbabi lemttab li 7kem 3liya ou 3lik
Kunt nawi nfar7ek kunt nawi neddik
Machi keddab ou maki3jbni nafa9
Men nhar lwel kunt m3ak abent nass sada9
Chuft m3ak b3id wakha 3andi madi ghara9
Chuft m3ak lmousta9bal ou bdit m3a liyam netssaba9
Khrujt men l9raya ou bdit nkhdem fayn makan
Kan khesni n'7a9a9 7olmek 9bel mayfoutni tran
Kankhamem fik ou f'lwalidin ou m9atel m3a zmman
Baghi n'7a9a9 7olmek baghi nkoun far7an
Khadam 3la ddar ou kanfkar f'7olmek
Kount nawi l'7lal makountchi nawi nehjrek
Makanchi 9assdi n9atta3 9albek ou nsyel dm3ek
Bl7a9 l'2ajjal wsal ou lmout ghdarni ou 9hrek
[Refrain]
Mchiit ou rado 3liya trab, ou men l3youn salou dmou3
Wli faat wlla ghir srab , wlli mat mab9alo rjou3
[Couplet 2]
Mab9ali walou n9sed dar , mab9ali walou nkhteb
Makountchi 3aref ch3ayw9a3 ou lmkttab kif tektteb
Liyam ou chehour kaddi3 ou lwa9t ki zid yzreb
Kan 3anddek fiya amal bl7a9 3omri kan kaykddeb
9olti nyemmak bli jbart weld nass
Ou 9olti lyemma bli jbart bent nass
Fer7ou bezzaf hta majahomchi ne3as
Bel7a9 ma3rfochi bli lmout 3liya 3assas
Ma3rfuchi , u ma3rftichi , u makontchi 3arref
Makhafuchi , u makhaftichi , u makontchi khayef
Machafuchi , u machuftichi , u makuntchi chayef
Blli 9abri safi t7far u bli ghadi nkun fih dayf
Kuna kanfkro fel far7 u l7ozzn ki fekar fina
Kuna kandwiw l'jar7 ou ned7ko da7ka 7zina
Kunt 3lik 7nin ou ntina konti 3liya 7nina
Bel7a9 khssara ma3an7a9e9o li tmniina
[Refrain]
Mchiit ou rado 3liya trab, ou men l3youn salou dmou3
Wli faat wlla ghir srab , wlli mat mab9alo rjou3
[Couplet 3]
Wja nhar li chltni 9abri fih
Ou mat abent nass li kounti katbghih
Safi kefnouh ou raddo trab 3lih
Mcha nel m9abar aji bdmou3ek s9ih
S9ini ou bkki mab9a 3lamen twkki
Sra9ni mnek lmout ou ana f'9abri kanbki
Storia tbki bl7a9 mekttab
Mekttab 7babek ou 7babi mou7al ykuno 7bab
B9it f'7ayttek dikra ou tina jritii fdemmi
Bel7a9 khssara maghankmel 7oulmi
Wida kttab ou weldti weld smih 3la ismi
Wrrih 9abri bach yzourni yfaji 3la hammi
Makrahtchi noud men 9abri u sebrek tina ou yemma
Ta7t trab we7id kanchuf ghir delma
Bghit nhdar m3akom bghit n9oul ghir kelma
Bli kan mekttab ghir d3iwli b'rra7ma