Released on February 29, 2024

Thumbnail


[Letra de "Steve vs Aldeano"]


[Intro: Keyblade]

¡Épicas Batallas de Rap del Frikismo!

Steve contra el Aldeano

¡Vamos!


[Verso 1: Keyblade (Steve)]

Chico, no estás listo para medirte conmigo

Si tu juego por defecto viene en modo creativo

Aquí hay hambre y enemigos, no amigables vecinos

Para ti el mayor peligro es que te estafe Ladino

Llegó Steve, el MC de MC

El gran boss, del sandbox, soy el king (Yo)

Envidias mi don como constructor

Soy el más duro del bloque, llámame "Bedrock"

Minecraft es hardcorе, tu saga es para newbies (Uh)

Dеsde Horizons hasta New Leaf

Tu universo inspira guarradas furries que animan frikis

Y hacen que tu juego se convierta en Animal Cruising

Ven ante mí y mi vagoneta te arrolla (Uh-uh)

¿Qué vas a hacer contra la joya de Mojang?

Yo ya en la historia dejé huella

Mira arriba y pulsa "A", estás mirando una estrella


[Interludio: Keyblade (Aldeano)]

¡Hola, Steve! ¿Qué haces por aquí?

¿Te has venido a mi isla de vacaciones?

Ah, tú quieres ver la fruta que tengo, ¿a que sí?

Pues qué suerte, vas a comerte estos melocotones

[Verso 2: Keyblade (Aldeano), Miree (Canela) ]

Vengo a enseñarte que no vales, novato

Te veo más picado que a tus minerales baratos (Eh, eh)

Si los chavales juegan contigo a ratos

¡La relación más estable que has tenido ha sido con alexelcapo (Yo)

Tengo el drip de Pili y Mili, no sigues mi estela

Tardas más en soltar barras buenas que en actualizar las cuevas

Tuviste a tu fandom meses a la espera

Like Canela: Hoy tampoco hay noticias nuevas

Una poción de rapidez no te vendría mal

Quizás así hubieras llegado antes que yo a Smash

Y es más, fuiste una fábrica de niños crypto-adictos

Que dejaron de minar redstone para minar Bitcoin


[Verso 3: Keyblade (Steve)]

Rapeando eres tan coñazo, nene

Que podrías conseguir que me durmiese hasta en el Nether

Es lo que tiene (Sí), que en nuestro level más brillante

Tu pico sea de oro y el mío de diamante

Y tu vida es tan aburrida como tus letras (¡Sí!)

Se puede ver si comparamos nuestras metas

Yo venciendo a un dragón en el límite del planeta (Wow, wow)

Tú ampliando el salón a cambio de otra hipoteca


[Verso 4: Keyblade (Aldeano)]

Lo que distingue a tu juego ya lo inventó el mío

Como un Creeper destruiste lo que construí yo

Todo lo que aportas es violencia para críos

¡No sé si es mejor llamarte Steve o Steve-O!

Yo monto un lugar donde to' va bien

Tú a mis tocayos les robas, man

Eres un cabrón tan cruel como el que te hizo nacer

Porque Notch ha resultado ser

Un bicho tan asqueroso que haría vomitar a Sócrates


[Verso 5: Keyblade (Steve)]

Vienes de gangsta, crees que tu villa es el hood

Pero la única relación que tienes con el rap tú (Ah, ah)

Son las rimas de mierda que hacer cuando pescas atún

Y que te humillas a cambio de tan solo ocho millas Nook

Tu último juego es como ser un pavo en el lavabo

Ojeando el meadero de al lado, consiste en especular con nabos

Pero claro que vendió genial tuvo un plan de marketing magistral

Una pandemia mundial


[Puente: Keyblade (Aldeano)]

Lo cierto es que me ha ido bien, ahí sí que has estado agudo

Pero no eres Froggy Chair, deja de besarme el culo


[Verso 6: Keyblade (Aldeano)]

Checka, Tu aporte al mundo del gaming es algo sórdido

Una historia tan oscura que hasta borraron tu Story Mode

Porque, pese a tus talentos agrónomos

Sin duda, tu mayor cosecha ha sido la de youtubers pedófilos

Eso sí, eres buen minero, Steve

Porque siempre vas a estar por debajo de mí, bitch


[Outro: Keyblade]

¿Quién gana?, ¿quién sigue?

Tú decides

¡Épicas Batallas de Rap del Frikismo!

“Ah, tú quieres ver la fruta que tengo, ¿a que sí? Pues qué suerte, vas a comerte estos melocotones”
👍 0
×

Un simple albur de melocotones con los testículos, el cuál podría hacer sugerir un juego de palabras ya que la palabra “Melocotones” y “Cojones” son algo parecidos.

“Porque, pese a tus talentos agrónomos Sin duda, tu mayor cosecha ha sido la de youtubers pedófilos”
👍 1
×

En Minecraft se pueden cultivar diversas cosas como calabazas, trigo, zanahoria, etc. Sin embargo, Aldeano alude a qué su mejor cosecha ha sido de youtubers pedófilos, una barra oscura debido a que muchos Youtubers de Minecraft fueron expuestos por crímenes relacionados al acoso a menores (Ejemplos populares son Deigamer y iTownGameplay).

“Tardas más en soltar barras buenas que en actualizar las cuevas Tuviste a tu fandom meses a la espera”
👍 0
×

“Actualizar las cuevas” Es una referencia a que el juego pasó años sin tener una actualización relevante acerca de las cuevas. Cuando finalmente lo hicieron, partieron la actualización en dos partes, dejando meses a la espera a los fans, volviendo esta una de las mayores quejas del propio fandom del juego.

“Tuviste a tu fandom meses a la espera” Hace referencia a que cuando la actualización de las cuevas en Minecraft finalmente llego, la actualización se fue dividida en 2 partes, dejando al fandom de Minecraft meses a la espera y también sugiriendo que los fans de Minecraft han estado esperando mucho tiempo por nuevas actualizaciones o mejoras en el juego.

En resumen, estos versos parecen ser una forma de burlarse de la velocidad de desarrollo y la falta de acción en Minecraft..

“Tengo el drip de Pili y Mili,”
👍 0
×

“Drip” es un término de la jerga de la moda urbana que se refiere al estilo o la elegancia en la forma de vestir.

Pili y Mili son personajes de Animal Crossing que dirigen un atelier de moda.

Image description

“Eso sí, eres buen minero, Steve Porque siempre vas a estar por debajo de mí, bitch”
👍 0
×

En Minecraft, para conseguir mejores minerales, hay que picar capas muy profundas, y es por eso Aldeano usa esto para afirmar que Steve siempre será inferior a él («estar debajo de él»).

“Ven ante mí y mi vagoneta te arrolla (Uh-uh)”
👍 0
×

Esto quizás haga referencia a un movimiento que tiene Steve en Súper Smash Bros Ultimate, concretamente el especial lateral, donde saca una vagoneta proveniente de su juego, la cuál le permite atropellar y noquear al oponente con ella.

Image description

“¡La relación más estable que has tenido ha sido con alexelcapo (Yo)”
👍 0
×

Alexelcapo es un youtuber de Minecraft.

“Es lo que tiene (Sí), que en nuestro level más brillante Tu pico sea de oro y el mío de diamante”
👍 0
×

El pico más fuerte en Animal Crossing es el dorado, mientras que en Minecraft es el de diamante. Sin embargo, en Minecraft, el pico de oro es de los más débiles.

“Se puede ver si comparamos nuestras metas Yo venciendo a un dragón en el límite del planeta (Wow, wow) Tú ampliando el salón a cambio de otra hipoteca”
👍 0
×

La misión de Minecraft es Derrotar al Ender Dragon en el End, el llamado final, mientras que en Animal Crossing, pese a que no hay un objetivo fijo, uno de ellos podría ser pagarle la hipoteca a Tom Nook para que puedas ampliar tu casa. Steve hace este contraste para dar a entender que Animal Crossing es más aburrido que Minecraft.

“Para ti el mayor peligro es que te estafe Ladino”
👍 1
×

En Animal Crossing hay un personaje llamado “Ladino” el cual aparece en tu isla como vendedor de pinturas. Sin embargo, puede suceder que este te estafe y te venda pinturas falsificadas. Este es, probablemente, de los únicos peligros que hay en animal crossing, si no es que el único.

“Una historia tan oscura que hasta borraron tu Story Mode”
👍 0
×

El Story Mod de Minecraft fue cancelado en 2019

“Pero no eres Froggy Chair, deja de besarme el culo”
👍 0
×

Froggy chair es una silla de Animal Crossing, la cual tiene una amigable cara de rana y a la hora de sentarse podría parecer que te esta besando el trasero y el Aldeano aprovecha eso para decirle a Steve que no es Froggy Chair y que deje de besarle el culo. “Besarle el culo” a alguien generalmente significa halagar excesivamente o adular a esa persona, a menudo con la intención de obtener algún beneficio o favor a cambio. Lo cual no es el caso, pero debido a que el verso anterior de Steve contiene algunos “Halagos” hacia el Aldeano, se podría decir que Steve le esta “Besando el culo” al Aldeano:
“Pero claro que vendió genial tuvo un plan de marketing magistral. Una pandemia mundial”

“Creeper destruiste lo que construí yo”
👍 0
×

Los Creepers son mobs conocidos por inmolarse con una explosión, destruyendo todo a su paso.

“¡No sé si es mejor llamarte Steve o Steve-O!”
👍 0
×

“Steve-O” es un personaje de la serie “Jackass” dónde realizan actividades extremas.

“Chico, no estás listo para medirte conmigo Si tu juego por defecto viene en modo creativo”
👍 0
×

“Chico, no estás listo para medirte conmigo” sugiere que Steve cree que el Aldeano no está a su nivel en términos de habilidades o experiencia.

“Si tu juego por defecto viene en modo creativo” es una referencia a cómo en los juegos de Animal Crossing no es posible morir y además de eso son más relajados y menos desafiantes en comparación con Minecraft. En Minecraft, el “modo creativo” es un modo de juego donde los jugadores tienen recursos ilimitados, pueden volar, no pueden ser dañados y pueden romper bloques instantáneamente. Este modo permite a los jugadores concentrarse en construir y crear proyectos grandes sin preocuparse por las cosas como la supervivencia o los enemigos.

Por lo tanto, Steve está insinuando que el Aldeano tiene una vida fácil en cuyo juego no es posible morir y por lo tanto no esta a su nivel y no está preparado para enfrentar los desafíos que Steve ha superado en Minecraft.

“Ocho millas Nook”
👍 2
×

Las Millas Nook son una moneda del juego que Tom Nook otorga al personaje jugador (el aldeano) en Animal Crossing.

“8 Mile” (“ocho millas”) es una película de 2002 sobre hip-hop y rap protagonizada por Eminem.

Este trío de palabras combina ambas en una sola referencia.

“Una poción de rapidez no te vendría mal Quizás así hubieras llegado antes que yo a Smash”
👍 1
×

El aldeano de Animal Crossing entró a Súper Smash Bros en 2014 en la entrega para Wii U y 3DS, mientras que Steve lo hizo años después en la entrega para Nintendo Switch.

“Y es más, fuiste una fábrica de niños crypto-adictos Que dejaron de minar redstone para minar Bitcoin”
👍 0
×

Esto puede aludir a dos cosas:

La primera, puede hacer referencia a un servidor de Minecraft llamado Satlantis, dónde podías ganar bitcoins realizando diversas cosas.

La segunda, puede hacer referencia al YouTuber Willyrex, que pasó de subir contenido sobre Minecraft a meterse al mundo de los NFTs (que están ligeramente ligados a los bitcoins).

“Eres un cabrón tan cruel como el que te hizo nacer Porque Notch ha resultado ser Un bicho tan asqueroso que haría vomitar a Sócrates”
👍 1
×

El creador de Minecraft, Marcuss Person (alias Notch) publicaba en Twitter contenido racista, sexista, amén de otros contenidos sensibles.

Sócrates es un personaje de Animal Crossing que dirige un museo de fauna de nuestra isla, sin embargo, le tiene fobia a los insectos. Aldeano hace alusión a que Notch es un bicho asqueroso (bicho puede usarse para referirse a una persona desagradable) y puede hacer vomitar a Sócrates de lo tan desagradable que es.

“MC de MC”
👍 0
×

A los raperos también se les llama «Maestro de Ceremonia» y normalmente se abrevia como «MC». Asimismo, Minecraft, es abreviado, también como «MC». Es decir, que Steve marca su presencia en el rap diciendo: «Soy el Maestro de Ceremonia de Minecraft».

“Tú a mis tocayos les robas, man”
👍 0
×

En Minecraft hay unos mobs llamados “Aldeanos” que construyendo sus propios pueblos aleatoriamente en los mundos de Minecraft. Ya que estos pueblos están desprotegidos, los jugadores pueden tomar objetos que puedan tener guardados los aldeanos, cosa que generalmente pasa.

“Te veo más picado que a tus minerales baratos (Eh, eh)”
👍 0
×

Aldeano hace un juego de palabras de picado (del verbo picar, acción fundamental en Minecraft) y picado (Jerga española para referirse a alguien que está molest@).

“Pero claro que vendió genial tuvo un plan de marketing magistral Una pandemia mundial”
👍 1
×

La última entrega de Animal Crossing salió durante la pandemia del Coronavirus en 2020, y este al ser un simulador de vida, sirvió como suerte de escape para la cuarentena en curso.

“Si los chavales juegan contigo a ratos”
👍 0
×

Muchos niños y adolescentes dedican bastantes horas de juego a Minecraft.

“Like Canela: Hoy tampoco hay noticias nuevas”
👍 -1
×

Añadiendo lo de la línea anterior, en Animal Crossing sucede que no hay eventos relevantes en el día, y canela (personaje en Animal Crossing) es quién da las noticias del día. Ella, pues, dice directamente que no hay nada por contar, como pasó con las actualizaciones de las cuevas de Minecraft.

“Rapeando eres tan coñazo, nene Que podrías conseguir que me durmiese hasta en el Nether”
👍 1
×

En Minecraft, no es posible dormir en el Nether, ya que tú cama explota. Sin embargo, Steve hace alusión a que el Aldeano rapea tan mal que sus rimas son aburridas y, por consecuente, podría dormirse en cualquier lugar.

“No sigues mi estela”
👍 1
×

Estela, a parte de usarse como término para referirse a que la persona en cuestión no es capaz de seguir el ritmo al emisor, también es un personaje de Animal Crossing, más concretamente la hermana de Sócrates.

Ésta se encarga en Animal Crossing Wild World en crear y modificar constelaciones en la planta superior del museo.

Estela, en Animal Crossing New Leaf se encarga de la planta superior del museo, facilitandote la posibilidad de conseguir hasta 4 almacenes, te otorgaba la posibilidad de conseguir mejores herramientas si estas estaban en exposición.

En otras entregas, la puedes encontrar caminando por el pueblo, y al hablar con ella te entregará o hablará algo relacionado con las estrellas.

Image description

“Soy el más duro del bloque, llámame “Bedrock””
👍 1
×

En el sentido literal de la frase, Steve se refiere a ser indestructible, así como el bloque “Bedrock” en Minecraft, ya que este se usa para evitar que el jugador no caiga al vacío después de llegar a la última capa del mundo.

Image description

“Tu universo inspira guarradas furries que animan frikis Y hacen que tu juego se convierta en Animal Cruising”
👍 1
×

Animal Crossing ha sido material para contenido furry en internet (especialmente erótico). Los furries son una comunidad interesada en los animales antropomórficos.

“Cruising” es un término en la comunidad LGBT para referirse a las relaciones sexuales en público. Quizás se haga contraste con el hecho de que en Animal Crossing pasas la mayor parte del tiempo al aire libre.

“Mira arriba y pulsa ”A”, estás mirando una estrella”
👍 0
×

En Animal Crossing, pueden suceder las lluvias de estrellas, y haciendo el comando que sugiere Steve (Mirar arriba y pulsar “A”) Podremos apreciar la estrella y pedir un deseo.

Image description

“Pero la única relación que tienes con el rap tú (Ah, ah) Son las rimas de mierda que hacer cuando pescas atún”
👍 2
×

Cuando alguien pesca un pez en Animal Crossing, saldrá una frase, la cual generalmente viene con rima.

Image description

“Tu último juego es como ser un pavo en el lavabo Ojeando el meadero de al lado, consiste en especular con nabos”
👍 0
×

Este es un contraste muy ingenioso.

En Animal Crossing, hay un personaje que te vende nabos, los cuales puedes revender. Lo peculiar es que el precio de los nabos puede variar, a veces dejándote un buen dinero, y a veces no. Por lo tanto, tienes que especular en que días puede dejarte más ganancia.

Steve compara esto con el hecho de mirar al meadero de al lado y comparar tamaños de los “nabos” (que puede interpretarse como los penes).