어린 어른 (Peter Pan)

By i-dle (아이들)

On I feel

Released on May 15, 2023

6K Views

Thumbnail

[(여자)아이들 "어린 어른" 가사]

[Verse 1: Yuqi, Soyeon]

친구야, 이게 너가 된다 한 멋진 영웅인지?

퍽이나 세상을 구할까? 너나 잘해라 좀 (너나 잘해)

잘 살라 했지만 이젠 평범하고파

존경받는 삶 or 억만장자, 나 웃긴 걸 알아요


[Pre-Chorus: Minnie]

기대하며 낳은 딸 별 볼 일 없이 자라

엄마, 참 미안해요 (ขอโทษนะคะ)

아빠가 줬던 사랑 백배 아니 천배

더 돌려주려 했는데

[Chorus: Miyeon, Soyeon, All]

아직도 어린 어른

그저 몸집만 좀 더 큰

너무 하찮아 (Hey), 너무 같잖아 (Oh)

어리단 핑계를 대고 싶어 난 (싶어 난)

그치만 어른

시간에 떼를 써봐도

바보야, 멍청아, 똥개야

제발 너 정신 좀 차리자

[Verse 2: Shuhua, Soyeon, Yuqi]

짜증나 지금 치킨 먹는

Diet, 내 모습? (지금 치킨 먹어?)

슈화야 (슈화야), 삼일도 못 버티냐?

이래서 뭘 하겠어? (Uh, yah)

인내는 너무 어려워

마음은 안 자랐나 봐

하고 싶은 거, 화가 나는 거

못 참을 것 같아요


[Pre-Chorus: Yuqi]

내가 봐도 별론 딸 예쁘다 늘 말해줘서

엄마, 참 고마워요 (妈妈)

아빠가 줬던 사랑 백배 아니 천배

더 돌려주고 싶은데

[Chorus: Minnie, Shuhua, All]

아직도 어린 어른

그저 몸집만 좀 더 큰

너무 하찮아 (Hey), 너무 같잖아 (Oh)

어리단 핑계를 대고 싶어 난 (싶어 난)

그치만 어른

시간에 떼를 써봐도

바보야, 멍청아, 똥개야

제발 너 정신 좀 차리자

[Bridge: Miyeon, Minnie]

아무래도 아직

난 철을 들기엔 무거워, oh, 난

뭐든 맘대로 안되면

바보같이 눈물만 나는 걸

나도 언젠가

엄마, 아빠 같은 어른이 될까? Oh, 난

내가 봐도 또 내가 멋있을 때, oh, 그때

이 노래를 듣고 웃자고

No matter what you do

[Chorus: Yuqi, All]

아직도 어린 어른

그저 몸집만 좀 더 큰

너무 하찮아, 너무 같잖아

어리단 핑계를 대고 싶어 난 (싶어 난)

그치만 어른 (Yeah)

시간에 떼를 써봐도

바보야, 멍청아, 똥개야

제발 너 정신 좀 차리자

[Outro: Soyeon, Shuhua, Yuqi]

슈화야! 슈화야! 미연아!

소연아, 제발 정신 차려! 진짜 차려

Ah, 치킨 먹어하자

약속해! 알았다고요!

그냥 아프지 마