Al wada3

By Haoussa

On Haoussa

Released on May 20, 2012

Thumbnail

[Intro]

Mamaho mamaho mama Houssa

Malek dnya m3koussa

Mamaho mamaho mama Houssa

W mal yamna msoussa

Mamaho mamaho mama Houssa

Hadi d3wa mn7oussa

Mamaho

Mamahay wlat lrwa7 m9youssa


[Refrain]

Al wada3 al wada3

Al wada3 al wada3


[Verse 1]

Chi mbere3 chi mfrge3

Chi yzr3 chi ygle3

W chabab mchme3

Wa la 7de kaysme3

Kolchi lbra baghi ynt3

Makayn ghir ble3

W kmi trfe mrbe3

Chof lbergag malo tkhle3

W ra dwla katrge3

W lboulice kay9me3

W lwazir kaychbe3

W lbarlamane kaykme3


[Verse 2]

Mergana mergana

Mergana m3a lbabouche

Howa y9oli ana

Kif sbre makaykhrojche

Mergana mergana

Mergana m3a lbabouche

Howa y9oli ana

Kif sbre makaykhrojche


[Pre-Chorus 1]

Yak l9tisad

Na3s

W siyasa

Walo

W chabab

Mt9a3se

W chofo 3la mn

Katntakhbo


[Chorus]

Knamout hanaya

W lamn zal 3lina

Kanadiw 7na

W 3la mne

3l'balina

Kanmout hnaya

W lamn zal 3lina

Kanadiw 7na

W 3la mne

3l'balina


[Bridge]

O sir l3roubia

A w t9wa9ia

La khdma la rdma

Kolchi mdfoune tma

7mde, haz 3aynik chof sma

W tlb ynzl lma

W lma, lih malih

La bghitih swle 3lih


[Verse 3]

Wa hadi blad dl

W ra mdo lkfof

Wa t3ya matbdl

Wa ch7al mn f9ih 7loufe

Dar dar mnhad l9hawi

Kolchi kaykmi jawi

Hada wa9i3 casawi

Ki lwlad ki lbnat'a

Kolchi flmontifat'a

L3fo fik a Hayat'a

Ayat ta3adol

Kifache ta3adol

O 7na la3bin bla goal


[Verse 4]

Wa gha goul a khouya goul

Ra galou 3isawa

Ra galou ha dawa

Ra galou lGnawa

W ra mghribna zin

W ra mghrib 9assi

Dye3 3ni n3asi

3yto li 3la 3bass

Howa yched li l9yass

3yoti li 3la lgouchi

Rani bdit kan lachi

Howa yfrche howa yghti

Howa ydawi lmsti


[Pre-Chorus 2]

Achkabab'2ha

W nta la

Achkabab aha

W nta oho

Achkabab'2ha

W nta la

Achkabab aha

W nta oho lakhor oho howa oho


[Chorus]

Kanmout hnaya

W lamn zal 3lina

Kanadiw 7na

W 3la mnе

3l'balina

Kanmout hnaya

Wa lamn zal 3lina

Kanadiw 7na

Wa la mne

3l'balina

Kanmout hnaya

Wa lamn zal 3lina

Kanadiw 7na

Wa la mne

3l'balina


[Refrain]

Kanmout hnaya

Kanmout hnaya

Kanmout hnaya

Kanmout hnaya


[Verse 5]

Ya wnmout ana

Sidi w nmout aaaa7-

Nmout ana

Awache ngoul ana

Wa w nmout ana

Sidi w nmout aaaa7-

Nmout ana

Wa wachе nkoune ana?