Humans who had been displaced from their homes

Were compelled to seek refuge underground

The Ark

Light has faded from humans' last shelter

Proving the root of all mankind

Rapture

A mysterious mechanical weapon

Annihilated humans cruelly

Civilization has been obliterated

And hope has died

The Earth’s owner is no longer humans

(We were manufactured...)

(To fight and die...)

(We are treated...)

(As nothing more than killing tools...)

(We were manufactured...)

(To fight and die...)

(But we are also people...)

(With feelings...)

One day, the girls awaken from a nightmare of shame

And the ambition of revenge

A humanoid weapon

Was born for the final battle with Rapture

Nikke

Everyone prayed

"May these goddesses lead mankind

To the victory of returning home"

We must defeat them as humans

Otherwise, our victory will be meaningless

(Commander, watch my back...)

(Commander, watch my back...)

(Commander, watch my back...) ...01 down! BA-01 dow-

BA-01 down! BA-01...!

(Commander, watch my back...) Useless piece of-!

(Commander, watch my back...) Commander! I can't get through to the Ark!

Commander! Are you okay?!

(Commander, watch my back...) We got Raptures up ahead

Awaiting your command