[少女時代「Run Devil Run (Japanese Version)」歌詞]

[Verse 1: Jessica, Yuri]

後がない, pity my bad boy

見事な手口ね

愛なら興味本位

恋なら火遊び

[Refrain: Yoona]

なんでもそうじゃん 口だけじゃん

넌 devil, devil, 넌, 넌

[Verse 2: Taeyeon, Tiffany]

誰から？ (Oh) 焦るワンコール (Oh)

隠した (隠した; Oh) つもりの (Oh)

私が (Oh) 嫌いな perfume (Oh)

挙動不審 (挙動不審; Oh) でアウト (ト-ト)

[Pre-Chorus: Sooyoung, Hyoyeon]

治らない病気ね

お気の毒にさよなら

こっちだってバカじゃないわ

[Chorus: All, Sunny, Seohyun, Taeyeon]

You better run, run, run, run, run

あなた終わりなんじゃない

You better run, run, run, run, run

かなり手遅れなんじゃない, hey

ウソっぽいアリバイが (Ah-ah-ah)

イタくてもういいってば (Ah-ah)

You better run, run, run, run, run

[Post-Chorus: Hyoyeon]

革命的制裁で

Run, devil, devil, run, run

[Verse 3: Seohyun, Tiffany]

気付かない (Oh) フリなんて (Oh)

これ以上 (Oh) 無理でしょ (Oh)

欲張り (欲張り; Oh) の super playboy (Oh)

いい加減, ah, もうアウト (もうアウト)

[Refrain: Yuri, All]

全部がそうじゃん 言い訳じゃん (Ah-ah-ah)

넌 devil, devil, 넌, 넌

[Chorus: All, Yoona, Sunny, Jessica]

You better run, run, run, run, run

あなた終わりなんじゃない

You better run, run, run, run, run

かなり手遅れなんじゃない, hey

わかってないみたいね (Ah-ah-ah)

誤魔化しはいいってば (Ah-ah)

You better run, run, run, run, run

[Post-Chorus: Tiffany, Taeyeon]

革命的制裁で

Run, devil, devil, run, run

私の愛も限界よ

Run, devil, devil, run, run

[Bridge: Sunny, Hyoyeon, Taeyeon, Sooyoung]

ねえ 少しの浮気なら

男だから仕方ない

ってそんな無茶な本音を

分かれなんてありえない

悲しい, 寂しい

も通り越してガッカリ

[Chorus: All, Yuri, Sooyoung, Seohyun, *All & Taeyeon*, **Taeyeon**]

You better run, run, run, run, run

あなた終わりなんじゃない

You better *run, run, run, run, run*

わかってないみたいね (Ah-ah-ah)

私の本気を (Ah-ah)

You better run, run, run, run, run (**You better run, run, run**)

[Post-Chorus: Jessica, Taeyeon]

革命的制裁で

後悔すりゃいいじゃん

あなたじゃなくても良い人は

もっと他にいるわ