“竹口希美子もうすぐ18歳。
最近はフローラルのコロンがお気に入り。
毎日映画やレコーディングに大忙しのわけなんだけどこう見えて学校にもちゃんと言っているんだぞ。
言っても来ないで疲れてスキップして大目玉くれちゃったんだけどね。
今年の希美子の目標は100 [?] コンサートをやって全国のファンのみんなに会いに他国なんだ。”
👍 5
×
“Kimiko Takeguchi is almost 18 years old.
Recently, floral cologne has become a favorite of mine.
I’m very busy with movies and recordings every day, but I still go to school, and I make sure to let them know how things are.
One time I was so tired that I skipped even though I said I would go, and I got a big scolding for it.
Kimiko’s goal for this year is to have 100 [?] concerts and meet fans from inside and outside the country.”