Released on June 30, 2023

54K Views

Thumbnail

[Letra de "Olivia Rodrigo - vampire (Traducción al Español)"]


[Verso 1]

Odio darte la satisfacción de preguntar cómo te va

¿Cómo va ese castillo hecho con gente a la que finges amar?

Justo lo que querías

Mírate, chico cool, lo lograste

Veo las fiestas y los diamantes cuando cierro los ojos

Seis meses de tortura que vendiste como un paraíso prohibido

Te amé de verdad

Solo queda reírme de la estupidez


[Coro]

Porque he cometido errores enormes

Pеro tú haces que el pеor parezca normal

Debí saber que era raro

Que solo salías de noche

Antes pensaba que era lista

Pero me hiciste ver tan ingenua

Me vendiste en pedazos

Mientras hundías los dientes en mí, oh

Chupa sangre, roba fama

Me dejaste seca como un maldito vampiro


[Verso 2]

Cada chica con la que hablé me dijo que eras pura mierda

Las llamaste locas, Dios, odio haber hecho lo mismo con ellas

Eres tan convincente

¿Cómo puedes mentir sin ni siquiera parpadear?

(¿Cómo puedes mentir? ¿Cómo puedes mentir? ¿Cómo puedes mentir?)

Oh, qué adrenalina tan enferma, qué jodido placer

No entiendo cómo lo haces, y sé que nunca lo haré

Fuiste por mí y no por ella

Porque las de tu edad ya saben mejor


[Coro]

Porque cometido errores enormes

Pero tú haces que el peor parezca normal

Debí saber que era raro

Que solo salías de noche

Antes pensaba que era lista

Pero me hiciste ver tan ingenua

Me vendiste en pedazos

Mientras hundías los dientes en mí, oh

Chupa sangre, roba fama

Me dejaste seca como un maldito vampiro


[Puente]

(Ah)

Decías que era amor de verdad, pero ¿sería tan difícil?

No puedes amar a nadie porque eso implicaría que tienes un corazón

Intenté ayudarte, pero ya entendí que no puedo

Porque la forma en la que piensas es algo que nunca voy a comprender


[Coro]

He cometido errores enormes

Pero tú haces que el peor parezca normal

Debí saber que era raro

Que solo salías de noche

Antes pensaba que era lista

Pero me hiciste ver tan ingenua

Me vendiste en pedazos

Mientras hundías los dientes en mí, oh

Chupa sangre, roba fama

Me dejaste seca como un maldito vampiro