[Letra de "Kanye West - POWER (Remix) ft. JAY-Z & Swizz Beatz (Traducción al Español)"]

[Intro: JAY-Z]

¿Está prendido esto?

Oh, pensé que nos silenciaron, Ye

Poder para el pueblo

[Verso 1: JAY-Z]

Vivimos en esa mierda de mosca futurista del siglo 31

El penthouse son los proyectos y todos vuelan en privado

Nuevos relojes (Tú sabes qué hora es), Míranos (Tú nos ves)

No pueden detenernos, los profetas, perras!

[Estribillo: Kanye West, JAY-Z & Kobe]

Ningún hombre debería tener todo ese poder (Yeah)

El reloj no se detiene, solo cuento las horas (Yeah)

Deja de tropezar, estoy desconectando el poder

Ningún hombre debería tener todo ese poder

[Verso 2: JAY-Z]

Retumba, joven, Retumba

La vida es un viaje, así que a veces vas a caer

Tienes que pasar por el dolor para convertirte en ti

Pero una vez que el mundo te adormece, sentirás que solo eres tú

Hombre, tienes el poder de hacer lo que quieras

Hasta que te preguntes: "¿A esto se debe todo esto?"

Mirando la vida a través de unas gafas de sol y un techo corredizo

Pero, ¿tienes el poder para salir debajo de ti?

A la mierda todas estas etiquetas, a la mierda lo que todos quieren de ti

Ellos tratan a Axl Rose, welcome to the jungle

Continuará, estamos en esa mierda de Norman Mailer

En busca de la verdad aunque pase por Taylor Swift

Diles esto!

[Estribillo: Kanye West, John Legend & Kobe]

Ningún hombre debería tener todo ese poder

Sí-ey-yea-ey-si-ey!

Oh oh (Y ellos dicen) si-ey (Y ellos dicen)

Oh oh (Y ellos dicen) si-ey (Y ellos dicen)

Oh oh (Y ellos dicen) si-ey (Y ellos dicen)

Ningún hombre debería tener todo ese poder

[Puente: Kanye West]

Ahora, cuando entre, todos harán un aplauso de "Poder"

Clap, clap, clap

Fresco para el club, acabo de tomar una siesta de media hora

Clap, clap, clap

He visto gente enloquecer cuando el mundo entero está en nuestro regazo

Clap, clap, clap

Mi enchufe estaba desconectado, ahora es el momento de recuperar la energía

Clap, clap

[Verso 3: Kanye West]

He visto gente abusar del poder, usar el poder

Mal usandolo y luego perdiendo poder

Poder para la gente por fin, es una nueva hora

Ahora todos no vamos a ser American Idols

Pero al menos podrías agarrar una cámara, disparar un viral

Hanh! Toma el poder en tus propias manos

Soy un hombre adulto, haciendo mi baile adulto

No me detengo hasta que veo el final, mi visión es clara, perra

Estoy en mi Van Gogh, no escucho mierda

[Estribillo: Kanye West & John Legend]

Ningún hombre debería tener todo ese poder

El reloj no se detiene, solo cuento las horas

Deja de tropezar, estoy desconectando el poder

Hasta entonces, al diablo con eso, el mundo es nuestro (Ey-si!)

Oh oh (Y ellos dicen) si-ey (Y ellos dicen)

Oh oh (Y ellos dicen) si-ey (Y ellos dicen)

Oh oh (Y ellos dicen) si-ey (Y ellos dicen)

Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay (El poder)

[Verso 4: Kanye West]

Ahora todo lo que estoy rimando causa un Ramadán

He sido un don, orando por las familias perdidas en la tormenta

Trae nuestras tropas de Irak, manten nuestras tropas fuera de Irán

Así que los próximos dos bares, los dejaré en el Islam

Dicen "As-salamu alaykum", dicen "Wa alaikum as-salaam"

Eso no es tocino de Oscar Mayer, deberías correr y decirle a tu mamá

Ahora la pregunta es, ¿cómo vamos a detener el próximo Vietnam?

Mantén a Flex fuera de Corea, porque sabes que lanza bombas

[Descanso: Swizz Beatz]

¡Tiempo de funcion!

Aiyyo Yeezy, hombre, deja de jugar con esa gente, hombre

Quieren verte actuar como un loco en este hijo de puta, hombre

Quítate esa chaqueta y vuélvete loco con esos negros, hombre

¿Tú sabes de qué estoy hablando? (Tengo el poder!)

[Verso 5: Kanye West & Swizz Beatz]

¿Qué significa ser el jefe? (Oh!)

Significa que el segundo lugar es el primero que perdió (Oh!)

La crucifixión, el ser clavado en la cruz (Oh!)

Verdad o ficción, es un infierno de un costo

¡Lava los platos! (Salta!)

Estoy a punto de golpear a ese Jeff Gordon (Ayy!)

Michael Jordan, el único más importante (Ayy!)

Pero me siento como Jordan cuando estoy grabando (P-p-p)

Porque cada vez que grabo, me sumerjo y golpeo las tablas

No sé qué van a hacer estos raperos después (Oh!)

Probablemente salpique como yo podría hacerlo en los premios (Bien!)

Huh, tengo a toda la multitud volviéndose loca (Ayy!)

Amigo, debería ser recompensado (Woo!)

Gettin' money, Yeezy, Yeezy, how you do it, huh? (Woo!)

Comiendo Wheaties, bebiendo Fiji, siendo codicioso, huh (V-v-v)

Ni siquiera creas que puedes aludir a los rumores (Vamos!)

Soy inmune a los abucheos, sé les probaré a los perdedores (Huh?)

Todo está en el tiempo, negro (Consíguelo!)

Mira, soñé toda mi vida que podía rimar con Jigga (Consíguelo!)

Ahora Jay esmi hermano mayor y Bey mi pequeña hermana (Consíguelo!)

Y discúlpame, pero no puedes ver a mi hermanita (Manos en el aire!)

Sonido número uno en todos los ámbitos, hey (Oh!)

Número uno ahora y para siempre, hey (Oh!)

La regla número uno es, "Negro, ningún odio"

Tal vez lanze el álbum... nah, todos tienen que esperar (Oh!)

Y en la red, muestran fotos de mi lugar en Cali

Mi Maybach está NY pero todavía tiene las placas de Cali

Todas mis ex chicas saben que yo soy el que se escapó (Woo!)

Pienso en la Navidad y juego algo de Donny Hathaway (Ayy!)

Y mantén mi abrigo antibalas puesto

Calma, Ye, Ye, calma! Calma, calma, calma!

Mirando algunas fotos en las que me estoy volviendo loco (Se!)

Mano arriba, hablando mierda, sí, tengo al Papa

Y vete a casa con algo para pinchar (Woo!)

Eso es lo que dijo Dre, pero esto es lo que Ye dijo (Bien!)

¿Cómo está Ye? ¿A quién se tira Ye? (Huh?)

Eso es para que mi pene lo sepa, antes de que lo conozcas

Ella no te da culo, ese coño ficticio

Tengo que darle el desalojo no-

-tado, "Saca tu culo, perra, vamonos" (Oh!)

Cinco segundos para el final de la canción, nos acercamos (Hah?)

Tengo el poder, hijo de puta, si no lo supieras

[Outro: Swizz Beatz]

Calma, calma, calma, hombre

Calma, Ye, calma, calma, calma

La mierda ya se quemó

Se acabó