[Letra de "Conan Gray - Checkmate (Traducción al Español)"]

[Verso 1]

Piensas que eres gracioso, ¿verdad?

Llamándome borracho cuando es muy tarde por la noche

Diciéndome verdades que sabes que son mentira

Sí, piensas que eres gracioso, ¿verdad? (¿Qué?)

Crees que eres muy astuto, coqueteando con ellos pero diciéndome 'eres mío'

Convenciéndome, pero cariño, me mentiste

Y ahora voy a arruinar tu vida

[Coro]

Porque me cansé de los juegos que juegas, cuando dices que me amas y después me botas

Así que llórame un río hasta que te ahogues en él

Porque puedes pensar que estás ganando pero jaque mate

Sí, puedes pensar que estás ganando pero jaque mate

[Verso 2]

Ahora esto se está poniendo divertido, te vi besando la lengua de alguien más

Dijiste que era el único al que amabas

Bebé, esto se está poniendo divertido

Dejaré que pienses que ganaste

Cita en el parque, me haré el tonto

Tomando tu mano, pero en la otra sostengo una pistola cargada

Sí, bebé, realmente deberías correr

[Coro]

Porque me cansé de los juegos que juegas

Cuando dices que me amas y después me botas

Así que llórame un río hasta que te ahogues en él

Porque puedes pensar que estás ganando pero jaque mate

Sí, puedes pensar que estás ganando pero jaque—

[Puente]

Y haré que te vayas

No puedes jugar conmigo como si fuera tu peón

Encenderé fuego a tu césped

Así como lo hiciste con mi corazón

Y destruiré tu carro (Y destruiré tu carro)

Y sobregiraré tu tarjeta de crédito (Y sobregiraré tu tarjeta de crédito)

Un amor en general (Un amor en general)

Desearás que nunca me hubieras hecho daño

[Coro]

Porque me cansé de los juegos que juegas, cuando dices que me amas y después me botas

Así que llórame un río hasta que te ahogues en él

Porque puedes pensar que estás ganando pero jaque mate

Y has hecho un daño así que te haré pagarlo

Y nadie va a amarte como quiera, porque eres un narcisista que es una farsa

Sí, tal vez pienses que estés ganando en esta ruptura

Pero no lo vas a ganar, porque jaque mate