Released on January 18, 2019

83K Views

Thumbnail

[Letra de "Ariana Grande - 7 rings (Traducción al Español)"]


[Verso 1]

Sí, desayuno en Tiffany's con botellas llenas de burbujas

Chicas con tatuajes a las que les gusta meterse en problemas

Pestañas y diamantes, cajeros automáticos

Me compro todas mis cosas favoritas (Sí)

He pasado por mucha mierda, que debería ser una perra triste

¿Quién hubiera pensado que me convertiría en una salvaje?

Prefiero estar atada con llamadas y no con cuerdas

Escribo mis propios cheques así como escribo lo que canto, sí (Sí)


[Coro]

Mi muñeca, deja de mirar, mi cuello lo estoy presumiendo

Hago grandes depósitos, mi brillo labial resalta

¿Te gusta mi pelo? Vaya, gracias, acabo de comprarlo

Lo veo, me gusta, lo quiero, lo tengo (Sí)


[Post-Coro]

Lo quiero, lo tengo, lo quiero, lo tengo

Lo quiero, lo tengo, lo quiero, lo tengo

¿Te gusta mi pelo? Vaya, gracias, acabo de comprarlo

Lo veo, me gusta, lo quiero, lo tengo (Yep)


[Verso 2]

Uso un anillo, pero no seré ninguna "Sra."

Compré diamantes a juego para seis de mis perras

Prefiero consentir a todos mis amigos con mis riquezas

Creo que la terapia de compras es mi nueva adicción

Quien haya dicho que el dinero no puede resolver tus problemas

No debió haber tenido suficiente dinero para resolverlos

Ellos dicen: "¿Cuál?" Yo digo, "Nah, los quiero todos"

La felicidad tiene el mismo precio que unas suelas rojas


[Coro]

Mi sonrisa es radiante, mi piel es reluciente (Es reluciente)

La forma en que brilla, sé que la has visto (La has visto)

Me compré una cuna sólo para (Sólo para) el armario (El armario)

Lo de ambos, lo de él, lo de ella, lo quiero, lo tengo, sí


[Post-Coro]

Lo quiero, lo tengo, lo quiero, lo tengo

Lo quiero, lo tengo, lo quiero, lo tengo (Cariño)

¿Te gusta mi pelo? Vaya, gracias, acabo de comprarlo (Oh, sí)

Lo veo, me gusta, lo quiero, lo tengo (Yep)


[Puente]

Sí, mis recibos parecen números de teléfono

Si no es dinero, entonces número equivocado

La Black Card es mi tarjeta de negocios

La forma en que está marcando el tono para mí

No quiero presumir, pero digo "Ponlo en la bolsa", sí

Cuando ves las pacas, se apilan como mi trasero, sí


[Verso 3]

Dispara, ve de la tienda al estudio

Hazlo todo de nuevo y rápido, dame el botín

No importa, yo tengo el jugo

Sólo encestamos cuando lanzamos

Mira mi cuello, mira mi jet

No tienes suficiente dinero para pagarme por respeto

No hay presupuesto cuando estoy en el set

Si me gusta, entonces eso es lo que tendré, sí


[Post-Coro]

Lo quiero, lo tengo, lo quiero, lo tengo (Oh sí)

Lo quiero, lo tengo, lo quiero, lo tengo (Oh sí, sí)

¿Te gusta mi pelo? Vaya, gracias, acabo de comprarlo

Lo veo, me gusta, lo quiero, lo tengo (Lo veo, yep)