[Lirik bahasa Indonesia untuk “stupid song”]

[Verse 1]

Kota New York tak pernah sesedih ini

Teman-temanku mengisap ganja di kamar mandi

Mereka bilang cinta yang tulus adalah sangkar yang membuatmu merasa bebas

Dan semua cewek di pesta ini begitu keren

Itu bukan sesuatu yang pernah bisa kulakukan

Tapi aku tak bisa berhenti membayangkan apa yang akan kaukatakan saat berbicara denganku

[Chorus]

Kau adalah percikan di kegelapan, dan pakaianku semuanya terbakar

Kau seharusnya merasakan apa yang kurasakan saat seseorang menyebut namamu

Aku bagaikan mobil yang melaju kencang di boulevard tanpa rem

Dan aku menginginkanmu lebih dari yang bisa diungkapkan oleh lagu mana pun

Hatiku terbuat dari lilin, dan meleleh di bawah matahari

Aku seperti benang di bajumu yang mulai terlepas

Aku merasa benar, aku merasa salah, aku benar-benar gila

Dan aku menginginkanmu lebih dari yang bisa diungkapkan oleh lagu mana pun

[Verse 2]

Berjalan melintasi taman dengan kepala tegak

Melewati para mahasiswi dan pria-pria mabuk

Dan jika Tuhan itu ada, Dialah yang mempersatukan kita berdua

Tujuh malam sendirian dan melewatkan waktu makan

Aku tertidur sambil mengenakan gaun dan sepatu hak tinggi

Dan aku terlalu malu untuk mengatakan apa yang kulihat saat memimpikanmu (Saat memimpikanmu)

[Chorus]

Kau adalah percikan di kegelapan, dan pakaianku semuanya terbakar

Kau seharusnya merasakan apa yang kurasakan saat seseorang menyebut namamu

Aku bagaikan mobil yang melaju kencang di boulevard tanpa rem

Dan aku menginginkanmu lebih dari yang bisa diungkapkan oleh lagu mana pun

Hatiku terbuat dari lilin, dan meleleh di bawah matahari

Aku seperti benang di bajumu yang mulai terlepas

Aku merasa benar, aku merasa salah, aku benar-benar gila

Dan aku menginginkanmu lebih dari yang bisa diungkapkan oleh lagu mana pun

[Bridge]

Setiap malam seperti malam sebelumnya

Memimpikanmu dari sekitar jam satu hingga jam empat

Sungguh yakin

Tak seorang pun pernah menginginkan seseorang seperti ini

Dan itu tak bisa kuabaikan

Katakan pada teman-temanmu bahwa kau milikku, dan aku milikmu

Dengan tangan di atas dadaku, aku bersumpah

Tak seorang pun pernah menginginkan seseorang seperti ini

Dan itu tak bisa kuabaikan

Katakan pada teman-temanmu bahwa kau milikku, dan aku milikmu

Dengan tangan di atas dadaku, aku bersumpah

[Pre-Chorus]

Aku mulai gila, aku benar-benar kehilangan akal

Aku sangat menginginkanmu, sayang

[Chorus]

Kau adalah percikan di kegelapan, dan pakaianku semuanya terbakar

Kau seharusnya merasakan apa yang kurasakan saat seseorang menyebut namamu

Aku bagaikan mobil yang melaju kencang di boulevard tanpa rem

Dan aku menginginkanmu lebih dari yang bisa diungkapkan oleh lagu mana pun

Hatiku terbuat dari lilin, dan meleleh di bawah matahari

Aku seperti benang di bajumu yang mulai terlepas

Aku merasa benar, aku merasa salah, aku benar-benar gila

Dan aku menginginkanmu lebih dari yang bisa diungkapkan oleh lagu mana pun