[Lirik bahasa Indonesia untuk “purple”]

[Verse 1]

Lucu banget

Ketika ibumu menunjukkan fotomu ketika masih sekolah

Rambut cepakmu

Lutut lecetmu berubah, tapi matamu tidak

[Pre-Chorus]

Dan gila juga

Bagaimana aku dulu mengunjungi kotamu seperti turis

Sekarang aku sering ke

Toko kelontong lokal dan punya toko bunga favorit

Dan begitulah yang terjadi

[Chorus]

Kau mencium leherku

Membuat dua jalur bersilangan hingga dua garis membentuk sebuah lingkaran

Dan aku melebur denganmu, merahmu dan biruku

Sekarang aku melihat dunia berwarna ungu, ungu

[Verse 2]

Sekarang sikat gigi

Mantel dan sepasang sepatu jumlahnya ganda

Dan kita berantem

Perihal aku pergi sama siapa seperti pasangan beneran

[Pre-Chorus]

Sungguh dunia yang kecil

Ketika hanya berputar di kita berdua

Dan gila

Aku punya mimpi besar hingga aku mengikatkan diri padamu

Sepenuhnya menyita perhatianku

[Chorus]

Kau mencium leherku

Membuat dua jalur bersilangan hingga dua garis membentuk sebuah lingkaran

Dan aku melebur denganmu, merahmu dan biruku

Sekarang aku melihat dunia berwarna ungu, ungu

[Post-Chorus]

Sekarang aku melihat dunia berwarna ungu

Sekarang aku melihat dunia berwarna ungu

[Outro]

Melebur denganmu hingga semuanya berubah hitam

Apa kita saling jatuh cinta? Apa kita terlalu terikat?

Melebur denganmu hingga semuanya berubah hitam

Saat kamu meratakannya, tetapi terasa terlalu datar

Melebur denganmu hingga semuanya berubah hitam

Ketika kau terlalu dekat dan tak bisa kembali

Melebur denganmu hingga semuanya berubah hitam

Melebur denganmu hingga terasa sedih