Olivia Rodrigo - get him back! (Terjemahan Indonesia)

By Genius Terjemahan Indonesia

On Olivia Rodrigo - GUTS (Terjemahan Indonesia)

Released on September 8, 2023

Thumbnail

[Intro]

Satu, dua, tiga

Sebentar, ini lagu dengan drum itu, kan?


[Verse 1]

Aku bertemu seorang pria di musim panas, dan aku tinggalkannya di musim semi

Ia berargumen denganku tentang segala hal

Ia memiliki ego dan temperamen dan seorang mata keranjang

Ia bilang tingginya 188 cm dan aku jawab "Yaa, coba lagi"

Tapi ia sangat seru dan teman-temannya aneh

Dan ia mengajak datang ke pesta dan malam tak pernah berakhir

Lagu lain, klub lain, bar lain, tarian lain

Dan ketika ia berkata sesuatu yang salah, ia akan terbangkanku ke Prancis

Jadi aku merindukannya pada setiap malam aku merasa depresi

Sampai aku ingat setiap kali ia menggoda temanku

Apa aku mencintainya? Apa aku membencinya? Aku rasa naik-turun

Jika aku harus memilih, aku akan bilang kalau sekarang


[Chorus]

Aku ingin dapatkannya kembali

Aku ingin membuatnya sangat cemburu, ingin membuatnya merasa buruk

Oh, aku ingin dapatkannya kembali

Karena lagi-lagi, aku merindukannya dan itu membuatku sedih

Oh, aku ingin balas dendam dengan manis dan aku menginginkannya lagi

Aku ingin dapatkannya kembali, kembali, kembali


[Verse 2]

Jadi aku menuliskan semua pesan ini dan aku membuangnya

Karena aku merindukan caranya menciumku dan caranya membuatku tertawa

Ya, aku menumpahkan semua perasaanku, tapi sebelum aku memencet "Kirim"

Terbayang semua wajah kecewa teman-temanku

Karena semua tahu semua hal yang akan ia lakukan

Ia bilang aku satu-satunya, tapi itu bukan hal sebenarnya

Dan ketika aku memberitahunya bagaimana ia menyakitiku, ia bilang aku mengada-ngada

Tapi aku anak ayahku, jadi mungkin aku bisa memperbaikinya


[Chorus]

Aku ingin dapatkannya kembali

Aku ingin membuatnya sangat cemburu, ingin membuatnya merasa buruk

Oh, aku ingin dapatkannya kembali

Karena lagi-lagi, aku merindukannya dan itu membuatku sedih

Oh, aku ingin balas dendam dengan manis dan aku menginginkannya lagi

Aku ingin dapatkannya kembali (Lalu? Lalu)

Aku ingin dapatkannya kembali, kembali, kembali


[Bridge]

Aku ingin membobol mobilnya

Aku ingin membuatkannya makan siang

Aku ingin menghancurkan hatinya

Dan menjadi orang yang memperbaikinya lagi

Ingin mencium wajahnya

Dengan tinjuan

Aku ingin bertemu ibunya

Hanya untuk memberi tahu anaknya payah

Oh, aku ingin membobol mobilnya, aku ingin membuatkannya makan siang

Aku ingin menghancurkan hatinya, perbaikinya langsung

Aku ingin mencium wajahnya dengan tinjuan

Aku ingin bertemu ibunya dan beri tahu anaknya payah


[Chorus]

Aku ingin dapatkannya kembali

Aku ingin membuatnya sangat cemburu, ingin membuatnya merasa buruk

Oh, aku ingin dapatkannya kembali

Karena lagi-lagi, aku merindukannya dan itu membuatku sedih

Oh, aku ingin balas dendam dengan manis dan aku menginginkannya lagi

Aku ingin dapatkannya kembali (Lalu? Lalu)

Aku ingin dapatkannya kembali, kembali, kembali


[Outro]

Aku akan dapatkannya, aku akan dapatkannya, aku akan dapatkannya, aku akan dapatkannya kembali

Dapatkannya kembali

Aku akan membalasnya dengan sangat baik, ia bahkan takkan tahu apa yang mengenainya

Dia akan mencintaiku dan membenciku pada saat yang sama

(Membalasnya, kamu membalasnya)

(Kamu mendapatkannya, mendapatkannya)

Oh, aku tidak tahu, aku membalasnya dengan sangat baik, aku membalasnya dengan sangat baik