Olivia Rodrigo - bad idea right? (Terjemahan Indonesia)

By Genius Terjemahan Indonesia

On Olivia Rodrigo - GUTS (Terjemahan Indonesia)

Released on August 11, 2023

Thumbnail

[Intro]

Hey!


[Verse 1]

Belum dengar kabarmu beberapa bulan

Tapi aku lagi di luar dan aku sangat kacau

Dan kamu telepon aku, aku sendirian

Dan aku merasakan ada maksud

Dan aku di sini bareng teman-temanku

Tapi kamu kirimkan alamat barumu

Dan aku tahu kita sudah selesai, aku tahu kita sudah berakhir

Tapi, ya Tuhan, ketika aku melihatmu


[Refrain]

Otakku langsung, "Ah"

Tak bisa dengar pikiranku (Aku tidak bisa dengar pikiranku)

Kaya blah-blah-blah (Blah, blah, blah, blah, blah, blah)

Mungkin harusnya tidak

Aku mungkin harusnya, harusnya tidak

Aku mungkin harusnya, harusnya tidak


[Pre-Chorus]

Ketemu kamu nanti malam

Itu ide buruk, kan?

Ketemu kamu nanti malam

Itu ide buruk, kan?

Ketemu kamu nanti malam

Itu ide buruk, kan?

Ketemu kamu nanti malam

Sial, tidak apa-apa lah


[Chorus]

Ya, aku tahu dia mantanku

Tapi memang dua orang tidak bisa terhubung lagi?

Aku hanya lihat dia sebagai teman

Kebohongan terbesar yang pernah kukatakan

Tapi memang dua orang tidak bisa terhubung lagi?

Aku hanya lihat dia sebagai teman

Kеbohongan terbesar yang pernah kukatakan

Aku tеrgelincir dan jatuh di kasurnya


[Verse 2]

Sekarang aku masuk mobil, batalkan semua rencanaku

Aku tahu aku harus berhenti, tapi aku tak bisa

Dan aku beri tahu teman-temanku, aku tidur

Tapi aku tak bilang di mana atau di kasur siapa

Dan aku sampai di tempatmu di lantai dua

Dan kau berdiri, tersenyum di depan pintu

Dan aku yakin aku pernah melihat cowo-cowo yang lebih seksi

Tapi aku tak ingat kapan


[Refrain]

Otakku langsung, "Ah"

Tak bisa dengar pikiranku (Aku tidak bisa dengar pikiranku)

Kaya blah-blah-blah (Blah, blah, blah, blah, blah, blah)

Mungkin harusnya tidak

Aku mungkin harusnya, harusnya tidak

Aku mungkin harusnya, harusnya tidak


[Pre-Chorus]

Ketemu kamu nanti malam

Itu ide buruk, kan?

Ketemu kamu nanti malam

Itu ide buruk, kan?

Ketemu kamu nanti malam

Itu ide buruk, kan?

Ketemu kamu nanti malam

Sial, tidak apa-apa lah


[Chorus]

Ya, aku tahu dia mantanku

Tapi memang dua orang tidak bisa terhubung lagi?

Aku hanya lihat dia sebagai teman

Kebohongan terbesar yang pernah kukatakan

Oh ya, aku tahu dia mantanku

Tapi memang dua orang tidak bisa terhubung lagi?

Aku hanya lihat dia sebagai teman

Aku tergelincir dan jatuh di kasurnya


[Bridge]

Ya, aku tahu dia mantanku

Tapi memang dua orang tidak bisa terhubung lagi?

Kebohongan terbesar yang pernah kukatakan

Aku tergelincir dan jatuh di kasurnya

Otakku langsung, "Ah"

Tak bisa dengar pikiranku

Kebohongan terbesar yang pernah kukatakan

Otakku langsung, "Ah"

Tak bisa dengar pikiranku

Aku tergelincir dan jatuh di kasurnya


[Outro]

Pikiran

Blah

Pikiran

Blah