Laufey - Must Be Love (Terjemahan Indonesia)

By Genius Terjemahan Indonesia

On Laufey - Bewitched (Terjemahan Indonesia)

Released on September 8, 2023

Thumbnail

[Verse 1]

Waktu berjalan sangat lambat akhir-akhir ini

Seperti dunia sedang bergurau

Menertawaiku karena telah jatuh cinta dengan bodoh lagi

Tapi sesuatu berbeda, denganmu

Lalu lintas di Sunset tak memengaruhiku

Aku bersikap tenang dengan tak wajar

Itu berhenti ketika aku menyentuhmu dan aku tak bisa berpura-pura

Aku kehilangan diriku lagi, kehilangan


[Chorus]

Aku sepenuhnya berserah, aku jatuh

Tak bisa bangkit kembali

Tak bisa berpikir dengan jernih, terlalu terbelenggu kata-kata

Ini pasti cinta


[Verse 2]

Teman-teman bеrtanya di mana aku bersembunyi

Aku kehilangan waktu mеnatap matamu

Tersesat di negeri ajaibmu, aku harap aku takkan pernah ditemukan

Takkan ada siapa-siapa, nanti malam

Aku tak terbiasa merasa senang

Sekarang aku hanya berjalan mengambang di jalan

Kau membuatku cengeng dan bodoh

Aku berjanji takkan menjadi seperti itu

Aku terbangun di dalam mimpi


[Chorus]

Aku sepenuhnya berserah, aku jatuh

Tak bisa bangkit kembali

Tak bisa berpikir dengan jernih, terlalu terbelenggu kata-kata

Ayo cium aku, yakinkanku

Ini pasti, ini pasti cinta

Ini pasti cinta

I'm all in, I'm fallin'

Can't get back up

Can't think right, too tongue-tied

Come kiss me, convince me

This must be, it must be love

(Must be love)