[Prevod pesme "cardigan" od Taylor Swift]

[Strofa 1]

Staromodna majica, tek kupljen telefon

Štikle na kaldrmi

Kad ste mladi, ljudi misle da ništa ne znate

Sjajni osmeh, crni ruž

Čulna politika

Kad ste mladi, ljudi misle da ništa ne znate

[Refren]

Ali ja sam te znala

Kad si plesao u leviskama

Pijan pod uličnim svetlima

Ja sam te znala

I tvoju ruku pod mojim duksom

Dragi, ljubi me bolje

A kad sam se osećala kao stari džemper

Pod nečijim krevetom

Ti si me obukao i rekao da sam ti omiljena

[Strofa 2]

Svačiji prijatelj je ničiji prijatelj

Kad juriš dve devojke, izgubiš onu pravu

Kad ste mladi, ljudi misle da ništa ne znate

[Refren]

Ali ja sam te znala

Kad si se igrao žmurke i

Poklanjao mi svoje vikende

Ja sam te znala

I tvoje otkucaje srca u parku Haj lajn

Neponovljive u dvadeset života

A kad sam se osećala kao stari džemper

Pod nečijim krevetom

Ti si me obukao i rekao da sam ti omiljena

[Strofa 3]

Poljupci u kolima i barovima u centru

Bili su sve što nam treba

Nacrtao si zvezdice oko mojih ožiljaka

Ali sad krvarim

[Refren]

Jer ja sam te znala

Kad si uhvatio poslednji voz

Obeležio me kao mrlja od krvi

Znala sam

Da si probao da promeniš kraj priče

Gde Petar gubi Vendi

Znala sam te

Kad si otišao kao što očevi rade

Pobegao kao voda kad oteče

A kad ste mladi, ljudi misle da ništa ne znate

[Strofa 4]

Ali ja sam znala da ćeš se zadržati kao tetovaža poljupca

Znala da će me proganjati "šta bi bilo kad bi bilo"

Da će miris dima ovako dugo ostati

Jer sam znala sve kad sam bila mlada

Znala da ću te dugo proklinjati

Loviti senke u redu za kasu

Znala da ću ti nedostajati kad prvobitno uzbuđenje prođe

I da ćeš stajati pod svetlima mog trema

I znala sam da ćeš mi se vratiti

Vratićeš mi se

I vratićeš mi se

I vratićeš se

[Refren]

A kad sam se osećala kao stari džemper

Pod nečijim krevetom

Ti si me obukao i rekao da sam ti omiljena