FIFTY FIFTY - Cupid (Twin Ver.) (Remix) ft. Sabrina Carpenter (Srpski Prevod)

By Genius srpski prevodi

Released on August 18, 2023

Thumbnail

[Uvod: Aran]

La, la, la, la-la-la

La, la-la-la, la, la-la-la


[Verse 1: Aran, FIFTY FIFTY]

Beznadežni romantik čitavog života

Stalno okružena parovima

Valjda to treba da shvatim kao znak

(O zašto, o zašto, o zašto, o zašto?)


[Pred-Refren: Sio, FIFTY FIFTY]

Osećam se usamljeno (usamljeno)

O, kako bih želela da nađem ljubavnika koji će me držati (držati)

Sada plačem u svojoj sobi

Sumnjam u ljubav (Pričajte šta hoćete, ali želim je sve više)

Ali želim je sve više, više, više


[Refren: FIFTY FIFTY]

Dala sam drugu šansu Kupidonu

Ali sad stojim ostavljena i osećam se glupo

O, kako on čini da se osećam kao da ljubav nije stvarna

Kupidon je tako glup


[Strofa 2: Sabrina Karpenter]

Volela bih da nisam tako naivna (Ah-ah)

I da nije učinio da ga ovoliko želim (Ah-ah)

Srce me boli, to je takva melodija

(Oh wow, oh wow, oh wow, oh wow)


[Pred-Refren: Sabrina Karpenter]

I šta drugo mogu da uradim?

Dala sam mu šansu, dala sam mu dve

Ali nije uvek treća sreća


[Refren: FIFTY FIFTY i Sabrina]

Dala sam drugu šansu Kupidonu

Ali sad stojim ostavljena i osećam se glupo

O, kako on čini da se osećam kao da ljubav nije stvarna

Kupidon je tako glup


[Post-Refren: FIFTY FIFTY i Sabrina]

Ah-ah, ooh

(Kupidon je tako glup)


[Prelaz: Sabrina Carpenter]

Kupidon je siledžija

Ne ostavlja me na miru

Svaki put kada mi je smestio

Moj dragi se nije pojavio

Ludim od ovoga

I život kao da mi je nevidljiv

Jedino je dobro

Što dok plačem izgledam slatko i prelpo


[Refren: FIFTY FIFTY, Sabrina Carpenter, , Aran, Sio]

Dala sam drugu šansu Kupidonu (Kupidonu)

Ali sad stojim ostavljena i osećam se glupo (Tako glupo, dragi)

O, kako on čini da se osećam kao da ljubav nije stvarna

Kupidon je tako glup

Dala sam drugu šansu Kupidonu (Beznadežna devojka traži nekog)

Ali sad stojim ostavljena i osećam se glupo (Sa kime ću podeliti ova osećanja?)

O, kako on čini da se osećam kao da ljubav nije stvarna (Ja sam budala)

Kupidon je tako glup (Budala u ljubavi, budala u ljubavi, budala u ljubavi)