Ed Sheeran - Eyes Closed (Srpski Prevod)

By Genius srpski prevodi

On Ed Sheeran - - (Subtract) (Srpski Prevod)

Released on March 24, 2023

Thumbnail

[Tekst pesme "Eyes Closed" od Ed Sheeran]


[Strofa 1]

Znam da je loša ideja

Ali kako da ne odolim?

Zatvoren u kući skoro celu godinu

Pa sam mislio da bi par pića mogla da pomognu

Dugo se nismo videli, druže

Rešavali smo probleme s kartama koje nam je život dao

I dalje ne puštam suze

Dok su moji prijatelji negde drugde


[Pred-Refren]

Ovu godinu sam zamišljao malo drugačije pre nego što je počeo februar

Ušao sam u bar, pogodilo me je, kako može biti ovako teško?

Svaka me pesma podseća da nisi tu i stvori mi se knedla u grlu

Jer sam ovde sam


[Refren]

Samo plešem zatvorenih očiju

Jer gde god da pogledam još vidim te

A vreme tako sporo prolazi

I ne znam šta bih još mogao da uradim

Zato ću plesati


[Post-Chorus]

Za-za-za- zatvorenih

Za-za-za- zatvorenih očiju

Za-za-za- zatvorenih

Zato ću plesati


[Strofa 2]

Zabluda je ponovo tu

I pomislim kako ćeš doći ponovo

A jedna reč vrati me u onaj trenutak

Onda smo ti i ja ponovo u ovoj prostoriji

Valjda mogu da se pretvaram

Da ima više boja nego tuge

Ali izgubio sam više od prijatelja

Nedostaješ mi (Da, da, da)


[Pred-Refren]

Ovaj mesec sam zamišljao malo drugačije, ali nikada ne možeš biti spreman

Kada se sve odvija i padneš na dno, kako može biti ovako teško?

Sve se menja, više ništa nije isto osim toga što je istina da više nisi tu

A život ide dalje


[Refren]

Samo plešem zatvorenih očiju

Jer gde god da pogledam još vidim te

A vreme tako sporo prolazi

I ne znam šta bih još mogao da uradim

Zato ću plesati


[Post-Chorus]

Za-za-za- zatvorenih

Za-za-za- zatvorenih očiju

Za-za-za- zatvorenih

Zato ću plesati

Za-za-za- zatvorenih

Za-za-za- zatvorenih očiju

Za-za-za- zatvorenih

Zato ću plesati


[Prelaz]

Zatvaraju bar, brišu pod

I svi su već kod kuće

Ali ja sam potpuno sam


[Refren]

Samo plešem zatvorenih očiju

Jer gde god da pogledam još vidim te

A vreme tako sporo prolazi

I ne znam šta bih još mogao da uradim

Zato ću plesati


[Post-Refren]

Za-za-za- zatvorenih

Za-za-za- zatvorenih očiju

Za-za-za- zatvorenih

Zato ću plesati

Za-za-za- zatvorenih

Za-za-za- zatvorenih očiju

Za-za-za- zatvorenih

Zato ću plesati