Silk Sonic - Leave The Door Open (हिंदी अनुवाद)

By Genius Hindi Translations (हिंदी अनुवाद)

Released on March 5, 2021

Thumbnail

[परिचय: ब्रूनो मार्स]

बेबी कहो, बेबी कहो, बेबी कहो


[श्लोक १: एंडरसन। पाक और ब्रूनो मार्स]

आप क्या कर रहे हो'? (आप क्या कर रहे हो'?)

आप कहाँ हैं? (आप कहाँ हैं?)

ओह, आपके पास योजनाएँ हैं? (आपके पास योजनाएं हैं)

ऐसा मत कहो (अपना जाल बंद करो)

मैं शराब पी रहा हूँ (घूंट, घूंट) एक बागे में (ड्रिप, ड्रिप)

मैं बहुत अच्छा दिखता हूँ (बहुत अच्छा लग रहा हूँ)

अकेले रहना (वू, वू)

मेरा घर साफ (घर साफ), मेरा पूल गर्म (पूल गर्म)

बस मुंडा, नवजात की तरह चिकना

हमें डांसिन होना चाहिए', रोमांसिन'

ईस्ट विंग और वेस्ट विंग में

इस हवेली का, क्या हो रहा है?


[प्री-कोरस: ब्रूनो मार्स]

मैं कोई खेल नहीं खेल रहा हूँ

मेरे द्वारा कहे गए हर शब्द सीधे मेरे दिल से आ रहे हैं

तो अगर आप इन बाहों में लेटने की कोशिश करते हैं try


[कोरस: ब्रूनो मार्स]

मैं दरवाज़ा खुला छोड़ देता हूँ

(मैं दरवाजा खुला छोड़ देता हूँ)

मैं दरवाजा खुला छोड़ रहा हूँ, लड़की

Lyrics meaning: (I'ma दरवाज़ा खुला छोड़, hopin')

कि आप जैसा मैं महसूस करता हूं, वैसा ही आप महसूस करते हैं

और तुम मुझे वैसे ही चाहते हो जैसे मैं तुम्हें आज रात चाहता हूं, बेबी

मुझे बताओ कि आप के माध्यम से आ रहे हैं


[श्लोक २: एंडरसन। पाक और ब्रूनो मार्स]

ऊह, तुम बहुत प्यारी हो (इतनी प्यारी), इतनी तंग (इतनी तंग)

मैं नहीं काटूंगा (आह-आह), जब तक आप पसंद नहीं करते (जब तक आप पसंद नहीं करते)

यदि आप धूम्रपान करते हैं (आप क्या धूम्रपान करते हैं?), मुझे धुंध मिली (बैंगनी धुंध)

और अगर तुम भूखे हो, लड़की, मुझे फ़िले (वू) मिल गए

ऊह, बेबी, मुझे प्रतीक्षा में मत रखना '

हम बहुत प्यार कर सकते हैं (शमोन!)

मैं चुंबन बात कर रहा हूँ, मित्रता वाली

बाथटब में गुलाब की पंखुड़ियां

Lyrics meaning: लड़की, चलो में कूद, यह बुलबुला है '


[प्री-कोरस: ब्रूनो मार्स]

मैं कोई खेल नहीं खेल रहा हूँ

मेरे द्वारा कहे गए हर शब्द सीधे मेरे दिल से आ रहे हैं

तो अगर आप इन बाँहों में लेटने की कोशिश कर रहे हैं (यदि आप इन भुजाओं में लेटने की कोशिश करते हैं)


[कोरस: ब्रूनो मार्स]

मैं दरवाज़ा खुला छोड़ देता हूँ

(मैं दरवाजा खुला छोड़ देता हूँ)

मैं दरवाजा खुला छोड़ रहा हूँ, लड़की

Lyrics meaning: (I'ma दरवाज़ा खुला छोड़, hopin')

कि आप जैसा मैं महसूस करता हूं, वैसा ही आप महसूस करते हैं

और तुम मुझे वैसे ही चाहते हो जैसे मैं तुम्हें आज रात चाहता हूं, बेबी

मुझे बताओ कि तुम आ रहे हो (चलो, लड़की)


[ब्रिज: ब्रूनो मार्स एंड एंडरसन .पाक]

ला-ला-ला-ला-ला-ला (आई नीड यू, बेबी)

ला-ला-ला-ला-ला-ला (मैं तुम्हें देखना चाहता हूँ, बेबी)

ला-ला-ला-ला-ला-ला (लड़की, मैं कोशिश कर रहा हूँ तुम्हें यह दे दो, आह)


[कोरस: ब्रूनो मार्स]

हे, हे, मैं अपना दरवाजा खुला छोड़ दूं, बेबी

(मैं दरवाजा खुला छोड़ देता हूँ)

मैं छोड़ रहा हूँ, मैं अपना दरवाजा खुला छोड़ रहा हूँ, लड़की

Lyrics meaning: (I'ma दरवाज़ा खुला छोड़, hopin')

Lyrics meaning: और मैं hopin', hopin' हूँ

कि तुम मुझे जैसा महसूस करते हो वैसा ही महसूस करो feel

और तुम मुझे वैसे ही चाहते हो जैसे मैं तुम्हें आज रात चाहता हूं, बेबी

मुझे बताओ कि आप (वू!) के माध्यम से आ रहे हैं


[आउट्रो: ब्रूनो मार्स एंड एंडरसन .पाक]

ला-ला-ला-ला-ला-ला-ला (मुझे बताओ)

मुझे बताओ कि आप के माध्यम से आ रहे हैं

(वू-वू-वू-वू, वू-वू-वू, वू-वू-वू)

(वू-वू-वू-वू, वू-वू-वू, वू-वू)

ला-ला-ला-ला-ला-ला-ला (ला-ला-ला-ला-ला)

मुझे बताओ कि आप के माध्यम से आ रहे हैं

लड़की, मैं यहाँ बस तुम्हारा इंतज़ार कर रहा हूँ (ओह!)

चलो, मैं तुम्हें प्यार करता हूँ (मुझे पता होना चाहिए!)

ला-ला-ला-ला-ला-ला (मैं इंतज़ार कर रहा हूँ, इंतज़ार कर रहा हूँ, इंतज़ार कर रहा हूँ)

मुझे बताएं कि आप (आपके लिए) के माध्यम से आ रहे हैं

लड़की, मैं यहाँ बस तुम्हारा इंतज़ार कर रहा हूँ

चलो, मैं तुम्हारी पूजा करूंगा

ला-ला-ला-ला-ला-ला