Stray Kids - 말할 수 없는 비밀 (Secret Secret) (English Translation)

By Genius English Translations

On Stray Kids - NOEASY (English Translation)

Released on August 23, 2021

205K Views

Thumbnail

[Verse 1: Han, I.N]

I can't say anything

Words just linger in my mouth

Sometimes I get scared

Will someone notice?

I shout louder in the sound of rain

I'm afraid all my words will be buried

The sky is getting cloudy


[Pre-Chorus: Lee Know & Felix]

Drooping shoulders, wet clothes

Even the loud music seems so quiet

All of my frustrated thoughts

I want to throw it away in this rain, so I take it out

[Chorus: Seungmin, Han, Hyunjin]

Put all your worries away in the falling rain

So that I don't get immersed in my self more deeply

Baby, it's fallin' (Ayy, oh)

To the last drop (Ayy, oh)

Let it go with a smile

Everything until the end of our fingertips

[Verse 2: Changbin, Felix, Bang Chan]

Pretending to be okay makes me evеn lonelier

Looking at a differеnt place, all alone

I endlessly repeat to draw and erase my worries

Even if I repeat it, nothing will change

Someday you'll get used to it

I will live without even this feeling

It'll be okay if you walk around busy

Like the ground hardens after rain and flowers bloom again


[Pre-Chorus: Bang Chan & Felix]

Saggy shoulders, wet clothes

Even the loud music can be heard at a low level

All of my frustrated voice

I want to throw it away in this rain, so I take it out

[Chorus: Lee Know, Changbin, Seungmin]

Put all your worries away in the falling rain

So that I don't get immersed in my self more deeply

Baby, it's fallin' (Ayy, oh)

To the last drop (Ayy, oh)

Let me go with a smile

Everything until the end of our fingertips

[Bridge: Hyunjin, Bang Chan, Han]

I try to smile more (Never, ever, ever, ever)

(Never, ever, ever, ever)

The days are getting longer (Never, ever, ever, ever)

(Never, ever, ever, ever)

I'm getting more and more tired (Never, ever, ever, ever)

(Never, ever, ever, ever)

I feel left alone in the world

Will I get better by deceiving my own heart?

[Chorus: I.N, Lee Know, Hyunjin, Seungmin]

Shake off all my worries by putting them into the falling rain (Oh, ooh)

So that I don't get immersed in my self more deeply (Yeah)

Baby, it's fallin' (Ayy, oh)

To the last drop (Ayy, oh) (To the last drop)

Let me go with a smile

Everything until the end of our fingertips (Everything until the very end)

[Outro: Bang Chan, Seungmin]

Never, ever, ever, ever

Never, ever, ever, ever

Never, ever, ever, ever

Everything until the end of our fingertips