Stray Kids - 일상 (Another Day) (English Translation)

By Genius English Translations

On Stray Kids – IN生 (English Translation)

Released on June 17, 2020

137K Views

Thumbnail

[Verse 1: Han, Lee Know]

After washing my tired body

Turn on the boring TV

Uninteresting news today, again

Words I can't understand

[Pre-Chorus: Bang Chan, Changbin]

What was the most important task?

I wanted to do so many things

But I kept being chased by time

There are so many things in this world

But there wasn't a space around for me to rest without worrying

[Chorus: I.N, Seungmin]

Just stretching my feet and lying down

Doesn't make my eyes close

Even when I tightly shut my eyes, I sleep dreamlessly

Sharp intake of breaths whenever I wake up from my sleep

Momentary dizziness

Meaningless day, at the end of it, is a repeat, yeah

[Verse 2: Felix, Changbin, Hyunjin]

Endless fight, endless sigh, dragging yawn

Nerves on the edge, words sharp as knives

Bored of all of this

The day I forced my way into the dark room

Would at least one person have turned to look at me

Me, who barely lived through another day

How many times have I laughed, but were those sincere?

[Pre-Chorus: Seungmin, Lee Know, Hyunjin]

Myself deep in thought looks funny

So much worries for such a young child

Just do your job properly

Without knowing about my empty heart

Just laughing over it, I don't like that

[Chorus: Bang Chan, Seungmin]

Just stretching my feet and lying down

Doesn't make my eyes close

Even when I tightly shut my eyes, I sleep dreamlessly

Sharp intake of breaths whenever I wake up from my sleep

Momentary dizziness

Meaningless day, at the end of it, is a repeat, yeah


[Outro: Han]

Is everyone happy except me?

I'm so curious about it

Or am I the only child who doesn't know how to hide it yet?

Everyone hides their inner self behind their masks

So I got used to the word ''loneliness''