BTS - 불타오르네 (Burning Up) (Fire) (English Translation)

By Genius English Translations

On BTS - Proof (English Translation)

Released on May 2, 2016

390K Views

Thumbnail

[Intro: SUGA & All]

Burning up

Fire, fire, fire, fire

[Verse 1: j-hope & SUGA]

When I wake up in my room (Room), I have nothing

After the sun sets, I sway as I walk

I'm completely messed up, drunk, so drunk

I'm swearing on the streets

I've lost it, I'm like a crazy guy

Everything's a wreck, livin' like beep

[Pre-Chorus: Jung Kook & Jimin]

Live however you want, it's your life anyway

Stop trying so hard, it's okay to lose

Err'body say, la-la-la-la-la (La-la-la-la-la)

Say, la-la-la-la-la (La-la-la-la-la)

Throw your hands up, scream, burn it up

[Chorus: SUGA, All & V]

Burning up

(Ayy, ayy-oh, ayy-oh)

Set everything on fire, bow-wow-wow

(Ayy, ayy-oh, ayy-oh)

Set everything on fire, bow-wow-wow

[Verse 2: RM & j-hope]

Hey (Hey), burn it up (Burn it up)

Like you're gonna set everything on fire

Hey (Hey), turn it up (Turn it up)

Until the break of dawn (So what?)

It's okay to just live because we're still young

And who are you to talk with your silver spoon?

Stop comparing, I'm only human, so what?

[Pre-Chorus: Jin & Jimin]

Live however you want, it's your life anyway

Stop trying so hard, it's okay to lose

Err'body say, la-la-la-la-la (La-la-la-la-la)

Say, la-la-la-la-la (La-la-la-la-la)

Throw your hands up, scream, burn it up

[Chorus: SUGA, All & V]

Burning up

(Ayy, ayy-oh, ayy-oh)

Set everything on fire, bow-wow-wow

(Ayy, ayy-oh, ayy-oh)

Set everything on fire, bow-wow-wow

[Bridge: Jin, Jin & Jimin & Jimin]

(Fire) All you with a lot of fear, come here

(Fire) All you who are suffering, come here

(Fire) Lift up your fists, all night long

(Fire) With marching footsteps

(Fire) Jump and go crazy (Ow!)

[Chorus: All & V]

(Hot, hot, hot, hotter)

Set everything on fire, bow-wow-wow

(Hot, hot, hot, hotter)

Set everything on fire, bow-wow-wow

Fire, fire

(Hot, hot, hot, hotter)

Set everything on fire, bow-wow-wow

Fire, fire

(Hot, hot, hot, hotter)

Set everything on fire, bow-wow-wow


[Outro: SUGA]

I'll forgive you