Released on December 18, 2020

Thumbnail


[Songtext zu „Tiffany“]


[Part 1]

Sie hat noch nie 'ne scheiß Bombe entschärft

Doch Bull'n woll'n sie als Drahtzieher seh'n

Fünfhundert Jahre Knast, wenn's nach den Staatsdienern geht

Doch meine Señorita loswerden ist wie aus einer Drei 'ne Zwölf machen zu woll'n

Du musst die Mafia nehm'n

Koka kommt noch immer in Kisten

Denn wir sind am Verschiffen wie 'n Blinder beim Pissen

Ich bin nicht Lucky Luke, doch guck, wie schnell ich am Zieh'n bin

Red' ich von weißen Nasen, mein' ich kein helles Kaninchen

Warum sie dich letztendlich geköpft hat?

Meine Puppe ist Annabell wie 'n englischer Glöckner

Mit Glock in der Rechten für Shots in die Fressen

Der Cops bei Gefechten, schock' Politessen

Verdoppel' die Stacks, ist auf Kautabak und Puder

Seit ihrem Ausbruch aus dem Frau'nknast in Kuba

In der sie grau'nhaft war, die U-Haft

Seither führt sie Bull'n an der Nase herum wie Mount Rushmore-Besucher


[Hook]

Tiffany, Tiffany

Sie kostet das Blut von der Axt, welch ein guter Geschmack

Tiffany, Tiffany

Damit der Körper meine Seele nicht verbannen kann, näht sie mich zusamm'n

Tiffany, Tiffany

Trag' den Mantel als Trophäe, sieh Verdammnis in ihr'm Wesen

Tiffany, Tiffany

Und sie verewigen diese Nam'n – Das Serienkiller-Paar


[Part 2]

Sie schickt dem Feind als Botschaft zwei Patron'n auf reinem Koka

Oder tritt dich mit den schweinchenrosanen Nikes ins Koma

Sie ist nur in mich und in die Glock verliebt

Schreib': „Fick dich du Shopping Queen!“ This is a robbery!

Ihr Standardoutfit blutverschmiert

Sie tritt in die Kronjuwel'n wie nach 'nem Anschlag aufm Juwelier

Was ich auch sag', Cops überwachen das Gespräch

Drum hab' ich das Ohr an 'ner Tür, so wie beim Knacken von 'nem Safe

Ich zahle dir mit der Pistol dein'n Drink

Den du als Fan von Ente nur mit Crystal-Stein'n trinkst

An unsren Fingern glitzert kein Ring

Denn was uns beide verbindet, ist ein Strick mit zwei Schling'n

Wir machen Bares, du Bastard

Und lassen die Bank hochgeh'n

Wie 'ne Granate im Stadtpark

Und weil sie auf C4 ohne Schnur Bock hat

Hab'n wir nur noch die Timer im Kopf wie 'ne chinesische Hur'ntochter


[Hook]

Tiffany, Tiffany

Sie kostet das Blut von der Axt, welch ein guter Geschmack

Tiffany, Tiffany

Damit der Körper meine Seele nicht verbannen kann, näht sie mich zusamm'n

Tiffany, Tiffany

Trag' den Mantel als Trophäe, sieh Verdammnis in ihr'm Wesen

Tiffany, Tiffany

Und sie verewigen diese Nam'n – Das Serienkiller-Paar

“Sie tritt in die Kronjuwel’n wie nach ’nem Anschlag aufm Juwelier”
👍 0
×

EnteTainment sagt hier, dass Tiffany in die Kronjuwelen (Umgangssprachlicher Ausdruck für den schritt des Mannes) tritt, was sie beim Anschlag auf den Juwelier ebenfalls tut, da dort eventuell Juwelen auf dem Boden liegen könnten die sie zetritt.

“Doch meine Señorita loswerden ist wie aus einer Drei ’ne Zwölf machen zu woll’n Du musst die Mafia nehm’n”
👍 2
×

Mafia klingt wie mal vier und 3 x 4 = 12, daher ist die Mafia/mal vier nehmen die Lösung um EnteTainments Senorita loszuwerden und die Lösung für 3 x y =12 wobei y für die noch nicht bekannte zahl 4 steht.

“Ich bin nicht Lucky Luke, doch guck, wie schnell ich am Zieh’n bin Red’ ich von weißen Nasen, mein’ ich kein helles Kaninchen”
👍 2
×

Lucky Luke ist ein Held aus einem belgischen Comic. Seine größte Begabung ist es, den Colt „schneller als sein eigener Schatten“ ziehen zu können. EnteTainment vergleicht sich selbst mit Lucky Luke, wobei EnteTainment Koks zieht und Lucky Luke seinen Colt.

“Meine Puppe ist Annabell wie ’n englischer Glöckner”
👍 3
×

Annabelle ist der Name einer besonders in den USA bekannten Stoffpuppe, die von einem Dämon besessen gewesen sein soll.
Annabell klingt wie an der Bell. Bell ist englisch und bedeutet Glocke und die Aufgabe eines Glöckners ist es Kirchenglocken zu leuten, daher ist der Arbeitsplatz eines Glöckners an der Bell.

“Denn wir sind am Verschiffen wie ’n Blinder beim Pissen”
👍 1
×

Doppeldeutigkeit des Wortes “Verschiffen” im Sinne von
1. dem Transport von Drogen (“Koka”) über den Seeweg;
2. dem verfehlen des Urinals/der Toilette durch den (stehenden) erwähnten Blinden, da dieser nicht korrekt abschätzen kann, wo sein Harnstrahl auftreffen wird. (“Schiffen” ist nämlich ein vulgärer Ausdruck für das Urinieren.)

“Drum hab’ ich das Ohr an ’ner Tür, so wie beim Knacken von ’nem Safe”
👍 0
×

Ente hat das Gespräch so an der Tür und nicht alternativ am Telefon, wo er häufig abgehört wird.

Beim Safe-Knacken horcht man mit dem Ohr nahe dem Schloss um feststellen zu wollen, ob man eine richtige Zahl getroffen hat.

“Hab’n wir nur noch die Timer im Kopf wie ’ne chinesische Hur’ntochter”
👍 2
×

1) Den Timer im Kopf haben, da das C4 ja keine Zündschnur hat.
2) Die “Thai-Ma” (“thailändische Mutter”) fürchten und zufrieden stellen wollen – im Sinne einer asiatischen Puffmutter

“Sie hat noch nie ’ne scheiß Bombe entschärft Doch Bull’n woll’n sie als Drahtzieher seh’n”
👍 2
×

Der Drahtzieher ist ein Ausdruck für den Planer beziehungsweise heimlichen Urheber krimineller Taten bzw. zwielichtiger Aktionen. Der Drahtzieher bezeichnet den Hintermann, der im Hintergrund eine Aktion plant, sie aber bewusst von anderen ausführen lässt, um unerkannt zu bleiben. Außerdem schneiden Bombenentschärfer Drähte durch.

“Seither führt sie Bull’n an der Nase herum wie Mount Rushmore-Besucher”
👍 2
×

Jemanden an der Nase herum führen bedeutet so viel wie jemanden täuschen. Mount Rushmore ist ein Denkmal bei dem die Köpfe von George Washington, Thomas Jefferson, Theodore Roosevelt und Abraham Lincoln in einem Berg gemeißelt wurden. Wenn Besucher eine Führung nach Mount Rushmore buchen werden sie an den Nasen von diesen 4 US-Presidenten herumgeführt.