(Verse 1)

I remember that first night

Your laughter lit the dark

Starlit dreams, we took our flight

You stole my heart, a spark

(Pre-Chorus)

Walking hand in hand

Through streets where cherry blossoms flow

Every whispered word

Makes my heart glow

(Chorus - Japanese)

君といる時、空は輝く (Kimi to iru toki, sora wa kagayaku)

愛のメロディ、永遠に響く (Ai no merodi, eien ni hibiku)

あなたのそば、私は自由 (Anata no soba, watashi wa jiyū)

心の中、あなたの愛を感じる (Kokoro no naka, anata no ai o kanjiru)

(Verse 2)

Late-night talks in your old car

Wrapped in dreams, we drove too far

You said, “We’ll make our own way

Together, let’s seize the day.”

(Pre-Chorus)

Underneath the moon

We danced in the light of dawn

Every little moment

I knew I’d never be alone

(Chorus - Japanese)

君といる時、空は輝く (Kimi to iru toki, sora wa kagayaku)

愛のメロディ、永遠に響く (Ai no merodi, eien ni hibiku)

あなたのそば、私は自由 (Anata no soba, watashi wa jiyū)

心の中、あなたの愛を感じる (Kokoro no naka, anata no ai o kanjiru)

(Bridge)

Remember Kyoto nights, lanterns aglow

Our hearts raced fast, the world was slow

You promised me forever, here in this place

With every single kiss, I found my grace

(Chorus - Japanese)

君といる時、空は輝く (Kimi to iru toki, sora wa kagayaku)

愛のメロディ、永遠に響く (Ai no merodi, eien ni hibiku)

あなたのそば、私は自由 (Anata no soba, watashi wa jiyū)

心の中、あなたの愛を感じる (Kokoro no naka, anata no ai o kanjiru)

(Outro)

So here we are, under sakura skies

With every beat, I hear love’s sweet sighs

Together forever, just you and me

In this love story, we’re wild and free