Released on May 16, 1997

Thumbnail

[Paroles de ''Réalité'']


[Intro : Manu Key]

Ahh

[Couplet 1 : Manu Key & Mista Flo]

Eh, jeune! Toi qui m'écoute

A chacun son histoire, chacun sa vie, chacun sa route

Je suis né à Paris il y a quand même plus de vingt ans

Je représente mon quartier, vous raconte ses réalités

Il y'a des hauts, parfois il y'a des bas

On vit la même ambiance depuis tout jeune et c'est comme ça

Monnaie sale, braquage, homicide

Un mec balance, les flics débarquent à domicile

C'est ça la vie d'un mec en banlieu, les fausses magouilles

C'est les meufs et le cash qui nous rendent heureux

Tout une jeunesse qui a pas sa place (Si t'es négro, t'as pas d'issues)

La rue est blindée de l'ardu qui connaisse par coeur mon vécu

Il y'a plus la même ambiance qu'il y avait jadis

Les concours de break sont effacés et les soirées ne sont plus peace

Mes rimes amènent l'amour et elles sont belles comme du gospel

Je rêve d'un autre monde, l'extase d'une demoiselle

Bad boy, je fais le premier pas

Ecoute donc ce refrain et chante avec moi


[Refrain : Different Teep]

On a grandi ensemble dans le quartier

Partageons notre amour, les peines et puis l'amitié

Ensemble dans le quartier

On a connu le sens des réalités

On a grandi ensemble dans le quartier

Partageons notre amour, les peines et puis l'amitié

Ensemble dans le quartier

On a connu le sens des réalités


[Couplet 2 : Mista Flo]

J'ouvre ma gueule négro, car j'ai des choses à dire

J'ai peur pour la jeunesse ainsi qu'mon avenir

Mista Flo, c'est moi, je vous rapelle de mon passé

La prison, les caille-ras, les dangers dans ma cité

L'été, paix à tous les mecs avec lesquels j'ai grandi

Commis des délis dans ma vie mais Dieu m'a béni

A l'époque c’était la danse qui dominait le quartier

Maintenant c'est le shit, flingues, les gens sont tous dingues

Il y'a plus de crimes, il y'a plus de vols, il y'a plus de bandits

Maintenant c'est comme ça au [?], un mec sans tié-pi (Yo, yo)


[Pont]

And that's the way it is


[Couplet 3 : Lil' Jahson]

Les souvenirs ont laissé des traces

Désordonnés des homicides aux balances, le cash réalité

Je me souviens de ma jeunesse (Oh-yeah)

La chaleur de mon quartier, des peines et puis de l'amitié dans ma tess

C'était cool, j'calculais appuyé embrouilles

Je m'éclatais au top malgré le peu que j'avais dans mes fouilles

J'voulais être un artiste déjà depuis l'école

J'ai laissé tomber la school pour la rue et son école, b-boy

J'ai chargé mon micro au napalm dans les caves d'Orly

Fait jalouser les boy si tu veux une clash, j'habite à Vitry

J'fuck les nouveaux MC's

Il y a trop de batty boys qui montent sur des scènes de Paris

J'ai connu des gosses qui n'ont pas atteint dix-huit piges

Du futur et d'ajourd'hui, pour mon petit frère je flippe

J'connais la vie, le rôle des keufs, des femmes et les poisses

Des fouleks dans mon squat (Belek [?], Mista Flo te froisses)

La réalité dépasse les mentalités

Different Teep, Little Jay, Mista Flow, Manu Key


[Refrain : Different Teep]

On a grandi ensemble dans le quartier

Partageons notre amour, les peines et puis l'amitié

Ensemble dans le quartier

On a connu le sens des réalités

On a grandi ensemble dans le quartier

Partageons notre amour, les peines et puis l'amitié

Ensemble dans le quartier

On a connu le sens des réalités

On a grandi ensemble dans le quartier

Partageons notre amour, les peines et puis l'amitié

Ensemble dans le quartier

On a connu le sens des réalités

On a grandi ensemble dans le quartier

Partageons notre amour, les peines et puis l'amitié

Ensemble dans le quartier

On a connu le sens des réalités (Yo)

On a grandi ensemble dans le quartier

Partageons notre amour, les peines et puis l'amitié

Ensemble dans le quartier

On a connu le sens des réalités