Released on May 16, 1997

Thumbnail

[Couplet 1 : Lil Jahson]

C'est l'été, 21 août dix-neuf cent trente-sept

Etat du Mississippi, dans un lointain bled

Ségrégation, le fouet de maîtres en cette époque

Dans le ciel, un air de gospel pour ceux qui faisaient la récolte

Champs de coton à perte de vue

Des hommes puis des femmes les genoux usés, le regard perdu

C'est dans une sorte de favela qu'est né Billy Lee

Aujourd'hui à 10 ans, profite comme il peut de la vie


[Couplet 2 : Manu Key]

D'un père qu'il n'a jamais connu, pour lui l'école n'existe pas

Seule avec sa mater et sa tante sous le même toit

Vagabond le jour, le soir il s'ennuie

Il s'endort, moment de rêve, pour lui, un seul ami

Billy connaît l'amertume, tous les recoins du village

Cherchant l'issue pour s'évader et s'éclater malgré son âge

L'image d'un jeune têtu et borné

Qui va bientôt connaître la justice en plein été

[REFRAIN : ENFANT & Manu Key] (2X)

Seul dans une cage, j'ai peur dans la nuit

A chaque instant, chaque minute, peur pour ma vie

Le couloir de la mort n'est plus trop loin pour Billy Lee

Un dernier souffle avant la chaise, un dernier cri avant minuit


[Couplet 3 : Manu Key]

Le Soleil tape à la tête, mois d'août, climat sec

Mille et une raisons de vouloir faire la fête

A l'autre bout du village, un étang

Billy et son pote se baignent là-bas de temps en temps et soudain...


[Couplet 4 : Lil Jahson]

L'après-midi tourne au drame, du nouveau dans le scénario

Garçons manqués vulgaires envers une couleur de peau

Pris de panique, ils tapent la fuite

Devant deux adolescentes de 15 piges aux propos racistes

Pauvre Billy il se fait rattraper, aussi sec humilier

Cloué dans le froid d'un coup de griffe sur son visage de bébé

Défiguré de part ses larmes et la haine

Il sort un couteau de sa poche pour régler le problème


[Couplet 5 : Manu Key]

La chasse à l'homme commence, dès lors on recherche les négros

Où sont passés ? Qui est le meurtrier de Laurie Pascoe ?

Alerte dans la ville, gosse en cavale traqué par la police

Une mère en panique qui pleure son fils

La nuit tombe, ils chassent par tous les moyens

Fusils à la main, ils lâchent même les chiens

Seulement 10-12h pour retrouver le petit Billy

Capturé puis incarcéré dans un cachot du Mississippi

Une tragédie qu'on avait jamais vu là-bas

Le doute et l'incompréhension d'un peuple en émoi

[REFRAIN : ENFANT & Manu Key] (2X)

Seul dans une cage, j'ai peur dans la nuit

A chaque instant, chaque minute, peur pour ma vie

Le couloir de la mort n'est plus trop loin pour Billy Lee

Un dernier souffle avant la chaise, un dernier cri avant minuit


[Chorus]

Billy Lee

Victime ou meurtrier ?


[Couplet 6 : Lil Jahson]

Interrogé, persécuté par un sherif déboussolé

Ne sachant quoi penser face à un bambin terrifié

Esseulé dans son angoisse il apprend ce qu'est la foi

Condamné à mort, jusqu'au bout de sa peine il tiendra

Il lute de toutes ses forces avec les démons qu'il n'a jamais vu

Prisonnier, perdu, pour lui la vie c'est foutu


[Couplet 7 : Manu Key]

Billy n'est pas un assassin mais seulement un gosse inconscient

Ici y'a pas de grâce lorsqu'un enfant tue un autre enfant

Le couloir de la mort n'est plus trop loin

Les chaînes lui lient les mains, l'enfer sur le chemin

Il est minuit, la chaise est installée et tout est prêt

Pour la cour les faits sont là, ce négrillon doit payer


[Couplet 8 : Lil Jahson]

Minuit, une seconde et c'est le courant qu'on enclenche

Foudroyé d'un seul éclair, on bafoue l'innocence


[REFRAIN : ENFANT]

Seul dans une cage, j'ai peur dans la nuit

A chaque instant, chaque minute, peur pour ma vie