[Bocafloja]
Calor intenso como el que te inspira
Cortando cuerpos esta distopia
Botín perverso y no me sabe mal
Aunque el complejo colonial lo designó inmoral
Voy a trescientos escapando a diario
Aunque su cuento siempre diga que el deseo es calvario
No soy de nadie es el prefijo base
Si te cuadra voy de lleno tipo kamikaze
Son mis afectos la razón perdida
En una diáspora que es duelo a la emoción divina
Nos falta el aire y nos sobró el recuerdo
Nos contaron como bestias sufragando sexo
Amores truncos bendición insulsa
Que te toma por la mano cuando el vientre pulsa
Temor y espacio en el confinamiento
Manifiestan lo complejo y la añoranza al viento
Es tan pequeña esta grandilocuencia
Que te exhibe mal parado sin mostrar cadencia
Empuja el pecho en este viaje onírico
Es un descaro lírico mismo gesto cínico
Es la costumbre un mandato impuesto
Cosifica mis placeres reduciendo el resto
Esta canícula que incendia todo
Van en fila carnavales explicando el modo
[Meryem Saci]
The heat is rising sky high
Got thoughts sweating out my brain
My eyes are open wide
Now It’ll never be the same
Took off your veil of lies
And took down all your disguises
I know now who I am
I’ll never trade my light
[Bocafloja]
Tanta violencia que nos hizo inmunes
Y responde ante pregones de los más comunes
Somos eunucos disparando salvas
Aferrados a un instante sin mesura o calma
Le descargamos al castigo propio
Embelesados por la miel aunque nos cueste el odio
La disonancia que armoniza el fuego
Que postula a tus demonios que domina el ego
Actos caníbales son simpatéticos
Cuerpo y mercancía, fallo frenético
Esta es la histeria en lo mas íntimo
Lupa vergonzante no perdona en lo mas ínfimo, nah!
Tan arrogantes incapaces de salvarnos
Disparos hacia el cielo apostando dislocarlo
Mil ataduras que definen la postura
Orgiásticas premisas aniquilan la cordura
La asignatura que se imprime en cada muslo
Gubernatura de este cuerpo y cada pulso
Su misma logia promotora de la asepsia
La excusa clave pa' vendernos su inocencia
Su llanto inocuo cristaliza la querella
La casa grande, el amasiato, la botella
Van salivando los fantasmas patriarcales
Vamos matando a nuestros héroes habituales
[Meryem Saci]
The heat is rising sky high
Got thoughts sweating out my brain
My eyes are open wide
Now It’ll never be the same
Took off your veil of lies
And took down all your disguises
I know now who I am
I’ll never trade my light
Yeah I remember when I first realized
Their lenses never fit my real eyes
Everything I knew had to be redefined
The ancestral design
Got my whole perception realigned
It started with the hair
Dropped the chemicals
For my curls to be spared
Now everyone wanna touch and stare
The curves they compare
Nip tuck - Pump the rear
But the truth they won’t bare
Yeah, Im Not your exotic , No
Stop fetishizing
That shit’s really toxic
Marinating in my flavor
Decolonizing my behavior
Not for you to savor
No...
But to honor and respect
Yeah, Don’t touch just reflect
‘Know thy self’ is the flex