Lost in translation

By Axel Ruby

On Kristall

Released on January 24, 2025

Thumbnail

[Vers 1: Axel Ruby]

Feel good-liv e svårt o hitta

Men Cabo har nåt djupt i sin ficka

Möt mig på Hanks om tjugo

Vi kan titta på bordsgrannarna

Ja ser att du tappat nåt, jag lovar leta

Leta upp vårt liv igen

Leta upp vårt liv igen

Om vi inte hittar de kan vi va lost tillsammans


[Refräng: Axel Ruby]

Lost som Scarlet

Lost som Murray

Lost in Translation

Lost in Translation


[Vers 2: Axel Ruby]

Vem är där - om inte Jerka

Han har svärd in i sin jacka

Han har huggit ner hela världen

Och sig själv några gånger jaa

Men han ler, han vill ut och dansa

Calle spelar charangon

Stuzzi tar emot blickarna

Han är precis förlovad men ikväll är alla inbjudna


[Refräng: Axel Ruby]

Precis som Scarlet

Precis som Murray

Lost in translation

Lost in translation


[Vers 3: Erk]

Rysningar på taket kolla rull' o se sin målning

Aldrig vart så hiphop satt i New York me en forty

Utomlands o touring brädan den va Shorty’s

Lite mindre äkta lova kunde blitt en skådis

Lost in translation som Coppola

Medan dina ögon rullar ofta - tombola

Kullager wobbla, bomba backen, kolla ba

Folk claima fresh ändå lukta dom Obbola

Bruka gå ut mycke hemåt blev motgång

Mycke transition Vansen krocka typ kofång

Subway ej fotlång livet va i bokform

Allt man fick för det - gratis bärs o nå skospons

Driver lite lätt hänt, ved i älven

Snett neråt som en löpare, steg istället

Ingen pjäs tjo till drottning, spela hellre

Skrrk o Aca yes pizzadegen sväller


[Refräng: Axel Ruby]

Precis som Scarlet

Precis som Murray

Lost in translation

Lost in translation


[Brygga: Axel Ruby]

Natta e far away på nåns veranda

EP-anfall på flyget hem till Elda

Kan någon hälsa henne de' e lugnt

Alex är med henne dom spelar Zelda


[Vers 4: Academics]

Minns att Adrian Javaheri sa ''Vem fan är Rusiak?''

Han sa ''Du kan va 50 cent, jag kan va' 2pac''

Pratade med Thomas, musiklärarn i skolan

Fick en tid i replokal, tror det va på en torsdag

Vi satt i Fruity Loops jag o Cabo the dog

Sålde mitt första tape när andra samlade Pogs

Cyklade förbi Nina, hon var cute, hade Uggs

Shit hon hade lugg, på den tiden jag hade glugg

På sätt och vis är jag kvar i den känslan

Men switchat frisyr och till vinyl från kassettband

Där radhuslängan, Skebokvarnshemlängtan

Tío nu och Tian vid min side snart pregnant

Jag Stuzzi och Ruby, Cleo och Elliot, Hunden och Rudy

I våran second childhood, ungdomen kronisk

Lost in translation går runt i en movie

[Refräng: Axel Ruby, Academics]

Precis som Scarlet, precis som Scarlet

Som Murray, också som Murray

Lost in translation translation translation

Lost in translation


[Outro: Academics]

Vi är lost, ,en vi är oss

Lost in translation

En hel nation

Vi är lost, men vi är oss

Lost in translation

Sa vi är lost, men vi är oss

Lost in translation